Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot
2020-07-27 01:01:53 +02:00
parent a31eac1426
commit 143d68cfd5
11 changed files with 161 additions and 130 deletions

View File

@@ -207,11 +207,12 @@ msgstr "%1 morceau %2"
msgid "%1 songs"
msgstr "%1 morceaux"
#: core/utilities.cpp:430
#: core/utilities.cpp:439
#, qt-format
msgid "%1 songs selected, are you sure you want to open them all?"
msgid ""
"%1 songs in %2 different directories selected, are you sure you want to open "
"them all?"
msgstr ""
"%1 morceaux sélectionnés, êtes-vous sûr(e) de vouloir tous les ouvrir ?"
#: playlist/playlistmanager.cpp:452 queue/queue.cpp:249
#, qt-format
@@ -3805,7 +3806,7 @@ msgstr "Afficher en taille réelle..."
msgid "Show in collection..."
msgstr "Afficher dans la bibliothèque..."
#: core/utilities.cpp:424 core/utilities.cpp:430
#: core/utilities.cpp:433 core/utilities.cpp:439
msgid "Show in file browser"
msgstr "Afficher dans l'explorateur de fichiers"
@@ -4371,7 +4372,7 @@ msgstr "Basculer la visibilité de l'OSD"
msgid "Tomorrow"
msgstr "Demain"
#: core/utilities.cpp:424
#: core/utilities.cpp:433
msgid "Too many songs selected."
msgstr "Trop de morceaux sélectionnés."