Update translations
This commit is contained in:
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Ordner hinzufügen"
|
||||
msgid "Add new folder..."
|
||||
msgstr "Neuen Ordner hinzufügen …"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchtermwidget.cpp:430
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchtermwidget.cpp:431
|
||||
msgid "Add search term"
|
||||
msgstr "Ergänze Suchbegriff"
|
||||
|
||||
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Hintergrundbild"
|
||||
msgid "Background opacity"
|
||||
msgstr "Deckkraft:"
|
||||
|
||||
#: core/database.cpp:559
|
||||
#: core/database.cpp:557
|
||||
msgid "Backing up database"
|
||||
msgstr "Die Datenbank wird gesichert"
|
||||
|
||||
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "D-Bus Pfad"
|
||||
msgid "Dance"
|
||||
msgstr "Dance"
|
||||
|
||||
#: core/database.cpp:505
|
||||
#: core/database.cpp:503
|
||||
msgid "Database corruption detected."
|
||||
msgstr "Datenbankfehler festgestellt"
|
||||
|
||||
@@ -2285,6 +2285,11 @@ msgstr "Überblenden"
|
||||
msgid "Fading duration"
|
||||
msgstr "Dauer:"
|
||||
|
||||
#: core/database.cpp:478 collection/collectionbackend.cpp:112
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "Failed SQL query: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:408
|
||||
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:425
|
||||
#, qt-format
|
||||
@@ -2833,7 +2838,7 @@ msgstr "Einfügen …"
|
||||
msgid "Install strawberry through PPA:"
|
||||
msgstr "Strawberry aus PPA installieren:"
|
||||
|
||||
#: core/database.cpp:488
|
||||
#: core/database.cpp:486
|
||||
msgid "Integrity check"
|
||||
msgstr "Integritätsprüfung"
|
||||
|
||||
@@ -5138,7 +5143,7 @@ msgstr "Die folgenden Dateien werden von der Festplatte gelöscht:"
|
||||
msgid "The internet collection is empty!"
|
||||
msgstr "Die Internet Sammlung ist leer!"
|
||||
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchtermwidget.cpp:419
|
||||
#: smartplaylists/smartplaylistsearchtermwidget.cpp:420
|
||||
msgid "The second value must be greater than the first one!"
|
||||
msgstr "Der zweite Wert muss größer sein als der erste!"
|
||||
|
||||
@@ -5377,6 +5382,16 @@ msgstr "UUID"
|
||||
msgid "Ultra wide band (UWB)"
|
||||
msgstr "Ulte Weit Band (UWB)"
|
||||
|
||||
#: core/database.cpp:477
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "Unable to execute SQL query: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: collection/collectionbackend.cpp:111
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "Unable to execute collection SQL query: %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: playlist/playlistcontainer.cpp:222
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Rückgängig machen"
|
||||
@@ -5432,7 +5447,7 @@ msgstr "Bibliothek beim Programmstart aktualisieren"
|
||||
msgid "Updating %1"
|
||||
msgstr "Aktualisiere %1"
|
||||
|
||||
#: collection/collectionbackend.cpp:699
|
||||
#: collection/collectionbackend.cpp:697
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgid "Updating %1 database."
|
||||
msgstr "Aktualisieren der Datenbank %1."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user