dryark/strawberry
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source 
Fixes #994
This commit is contained in:
Strawbs Bot
2022-07-14 22:09:06 +02:00
parent ad50875f9c
commit 3425572c66
22 changed files with 76 additions and 66 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
src/translations/es.po
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 12:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-14 03:27-0400\n"
"Last-Translator: Jonas Kvinge <jonas@jkvinge.net>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n"
@@ -499,6 +499,16 @@ msgid ""
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
"size:10pt;\"><br /></p></body></html>"
msgstr ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><meta charset=\"utf-8\" "
"/><style type=\"text/css\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Noto Sans'; font-size:11pt; font-"
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
"size:10pt;\"><br /></p></body></html>"
#: ../build/src/ui_organizedialog.h:267
msgid ""
@@ -2699,7 +2709,7 @@ msgstr "Horas"
#: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:638
msgid "I/O priority"
msgstr ""
msgstr "I/O priority"
#: ../build/src/ui_deviceproperties.h:371
msgid "Icon"
@@ -2764,7 +2774,7 @@ msgstr "Importar…"
#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:565
msgid "Improve headphone listening of stereo audio records (bs2b)"
msgstr ""
msgstr "Improve headphone listening of stereo audio records (bs2b)"
#: core/utilities.cpp:178
#, qt-format
@@ -2813,8 +2823,8 @@ msgid "Insert..."
msgstr "Insertar…"
#: dialogs/snapdialog.cpp:79
msgid "Install strawberry through PPA:<br />"
msgstr "Instalar Strawberry mediante PPA:<br />"
msgid "Install strawberry through PPA:"
msgstr ""
#: core/database.cpp:495
msgid "Integrity check"
@@ -3667,7 +3677,7 @@ msgstr ""
#, qt-format
msgid "Playcounts for %1 songs and last played for %2 songs received."
msgstr ""
"Recuentos de reproducciones y última reproducción para %2 temas recibida."
"Recuentos de %1 reproducciones y última reproducción para %2 temas recibida."
#: dialogs/lastfmimportdialog.cpp:160
#, qt-format
@@ -3903,7 +3913,7 @@ msgstr "Radio (volumen igual para todas las pistas)"
#: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:427
msgid "Radio Paradise"
msgstr ""
msgstr "Radio Paradise"
#: core/mainwindow.cpp:367
msgid "Radios"
@@ -4469,7 +4479,7 @@ msgstr "Establecer %1 a «%2»…"
#: core/commandlineoptions.cpp:174
msgid "Set the volume to <value> percent"
msgstr "Establecer el volumen en <valor>%"
msgstr "Establecer el volumen en <value>%"
#: ../build/src/ui_mainwindow.h:647
msgid "Set value for all selected tracks..."
@@ -5004,7 +5014,7 @@ msgstr "Obtener etiquetas"
#: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:636
msgid "Tagreader workers"
msgstr ""
msgstr "Tagreader workers"
#: ../build/src/ui_edittagdialog.h:844
msgid "Tags"
@@ -5186,7 +5196,7 @@ msgstr "No se admite este tipo de dispositivo: %1"
#: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:637
msgid "Thread priority"
msgstr ""
msgstr "Thread priority"
#: core/mainwindow.cpp:375 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:421
#: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:318