dryark/strawberry
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Strawbs Bot
2021-12-13 01:02:34 +01:00
parent f4d8d73970
commit 38adf640e9
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/translations/sv.po
View File

@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-28 04:49-0500\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-12 04:07-0500\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"A song will be included in the playlist if it matches these conditions." "A song will be included in the playlist if it matches these conditions."
msgstr "" msgstr ""
"En låt kommer att inkluderas i spellistan om den matchar de här villkoren." "En låt kommer att inkluderas i spellistan om den matchar dessa villkor."
#: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:183 #: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:183
msgid "A&utomatic" msgid "A&utomatic"
@@ -5012,15 +5012,14 @@ msgstr ""
#: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:518 #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:518
msgid "These folders will be scanned for music to make up your collection" msgid "These folders will be scanned for music to make up your collection"
msgstr "" msgstr ""
"De här mapparna kommer att skannas för musik för att fylla upp ditt " "Dessa mappar kommer att skannas för musik för att fylla upp ditt bibliotek"
"bibliotek"
#: ../build/src/ui_transcodersettingspage.h:186 #: ../build/src/ui_transcodersettingspage.h:186
msgid "" msgid ""
"These settings are used in the \"Transcode Music\" dialog, and when " "These settings are used in the \"Transcode Music\" dialog, and when "
"converting music before copying it to a device." "converting music before copying it to a device."
msgstr "" msgstr ""
"De här inställningarna används i dialogrutan \"Omkoda musik\" och vid " "Dessa inställningar används i dialogrutan \"Omkoda musik\" och vid "
"konvertering av musik innan den kopieras till en enhet." "konvertering av musik innan den kopieras till en enhet."
#: collection/savedgroupingmanager.cpp:60 #: collection/savedgroupingmanager.cpp:60
@@ -5452,7 +5451,7 @@ msgid ""
"If there are no matches then it will use the largest image in the directory." "If there are no matches then it will use the largest image in the directory."
msgstr "" msgstr ""
"Vid sökning efter albumomslag letar Strawberry först efter bildfiler som " "Vid sökning efter albumomslag letar Strawberry först efter bildfiler som "
"innehåller ett av de här orden.\n" "innehåller ett av dessa ord.\n"
"Om det inte finns några matchningar så kommer den största bilden i mappen " "Om det inte finns några matchningar så kommer den största bilden i mappen "
"att användas." "att användas."