Update translations

src/translations/ru.po

@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Добавлено за три месяца"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:300
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:298
 msgid "Advanced grouping..."
 msgstr "Расширенная сортировка…"
 
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "Непрерывная передача"
 msgid "Disk Cache Size"
 msgstr ""
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:129
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:128
 #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:599
 msgid "Display options"
 msgstr "Настройки вида"
@@ -2538,64 +2538,64 @@ msgstr "Помечать недоступные песни в пейлистах
 msgid "Group Collection by..."
 msgstr "Сгруппировать фонотеку по…"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:121
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:120
 #: internet/internetsearchview.cpp:350
 msgid "Group by"
 msgstr "Сгруппировать по"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:265
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:263
 msgid "Group by Album"
 msgstr "Группировать по альбомам"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:262
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:260
 msgid "Group by Album Artist"
 msgstr "Группировать по исполнителю альбома"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:249
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:247
 msgid "Group by Album artist/Album"
 msgstr "Группировать по исполнитель альбома/альбом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:250
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:248
 msgid "Group by Album artist/Album - Disc"
 msgstr "Групповать по исполнитель альбома/альбом - диск"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:251
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:249
 msgid "Group by Album artist/Year - Album"
 msgstr "Группировать по исполнитель альбома/год - альбом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:252
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:250
 msgid "Group by Album artist/Year - Album - Disc"
 msgstr "Группировать по исполнитель альбома/год - альбом - диск"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:263
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:261
 msgid "Group by Artist"
 msgstr "Группировать по исполнителю"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:254
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:252
 msgid "Group by Artist/Album"
 msgstr "Группировать по исполнителю/альбому"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:255
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:253
 msgid "Group by Artist/Album - Disc"
 msgstr "Группировать по исполнитель/альбом - диск"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:256
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:254
 msgid "Group by Artist/Year - Album"
 msgstr "Группировать по исполнитель/год - альбом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:257
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:255
 msgid "Group by Artist/Year - Album - Disc"
 msgstr "Группировать по исполнитель/год - альбом - диск"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:266
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:264
 msgid "Group by Genre/Album"
 msgstr "Группировать по жанр/альбом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:259
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:257
 msgid "Group by Genre/Album artist/Album"
 msgstr "Группировать по жанр/исполнитель альбома/альбом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:260
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:258
 msgid "Group by Genre/Artist/Album"
 msgstr "Группировать по жанр/исполнитель/альбом"
 
@@ -2606,11 +2606,11 @@ msgstr "Группировать по жанр/исполнитель/альбо
 msgid "Grouping"
 msgstr "Группа"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:321
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:319
 msgid "Grouping Name"
 msgstr "Имя группы"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:321
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:319
 msgid "Grouping name:"
 msgstr "Имя группы:"
 
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intro tracks"
 msgstr "Вступительные треки"
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:212
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:211
 msgid "Invalid reply from web browser. Missing token."
 msgstr "Неверный ответ от веб-браузера. Отсутствует токен."
 
@@ -3662,7 +3662,7 @@ msgstr "Плейлисты"
 msgid "Please close your browser and return to Strawberry."
 msgstr "Пожалуйста, закройте браузер и вернитесь в Strawberry."
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:148
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:151
 #: lyrics/geniuslyricsprovider.cpp:125 scrobbler/listenbrainzscrobbler.cpp:184
 msgid "Please open this URL in your browser"
 msgstr ""
@@ -3868,12 +3868,12 @@ msgid ""
 "support encrypted streams."
 msgstr ""
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:197
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:200
 #: lyrics/geniuslyricsprovider.cpp:153 scrobbler/listenbrainzscrobbler.cpp:210
 msgid "Received invalid reply from web browser."
 msgstr ""
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:216
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:215
 msgid ""
 "Received invalid reply from web browser. Try the HTTPS option, or use "
 "another browser like Chromium or Chrome."
@@ -3904,7 +3904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redirect from Genius is missing query items code or state."
 msgstr ""
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:193
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:196
 msgid "Redirect missing token code or state!"
 msgstr ""
 
@@ -4260,7 +4260,7 @@ msgstr "Размер масштабирования"
 msgid "Scrobbler"
 msgstr "Скробблер"
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:1019
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:1020
 #, qt-format
 msgid "Scrobbler %1 error: %2"
 msgstr ""
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr "Сочетание клавиш"
 msgid "Shortcut for %1"
 msgstr "Сочетание клавиш «%1»"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:108
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:107
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
@@ -4698,7 +4698,7 @@ msgstr "Источник"
 msgid "Speex"
 msgstr "Speex"
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:148
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:151
 msgid "Spotify Authentication"
 msgstr ""
 
@@ -5235,7 +5235,7 @@ msgstr "Обновлять фонотеку при запуске Strawberry"
 msgid "Updating %1"
 msgstr "Идет обновление %1"
 
-#: collection/collectionbackend.cpp:696
+#: collection/collectionbackend.cpp:694
 #, qt-format
 msgid "Updating %1 database."
 msgstr ""