Update translations

src/translations/uk.po

@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Додано за три місяці"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Додатково"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:300
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:298
 msgid "Advanced grouping..."
 msgstr "Розширене групування..."
 
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "Переривчаста передача"
 msgid "Disk Cache Size"
 msgstr "Розмір кешу диска"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:129
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:128
 #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:599
 msgid "Display options"
 msgstr "Налаштування відображення"
@@ -2556,64 +2556,64 @@ msgstr "Виділяти сірим недоступні пісні у спис
 msgid "Group Collection by..."
 msgstr "Групувати фонотеку за..."
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:121
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:120
 #: internet/internetsearchview.cpp:350
 msgid "Group by"
 msgstr "Групувати за"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:265
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:263
 msgid "Group by Album"
 msgstr "Групувати за альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:262
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:260
 msgid "Group by Album Artist"
 msgstr "Групувати за виконавцем альбому"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:249
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:247
 msgid "Group by Album artist/Album"
 msgstr "Групувати за виконавцем альбому/альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:250
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:248
 msgid "Group by Album artist/Album - Disc"
 msgstr "Групувати за виконавцем альбому/альбомом - диском"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:251
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:249
 msgid "Group by Album artist/Year - Album"
 msgstr "Групувати за виконавцем альбому/роком - альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:252
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:250
 msgid "Group by Album artist/Year - Album - Disc"
 msgstr "Групувати за виконавцем альбому/роком - альбомом - диском"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:263
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:261
 msgid "Group by Artist"
 msgstr "Групувати за виконавцем"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:254
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:252
 msgid "Group by Artist/Album"
 msgstr "Групувати за виконавецем/альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:255
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:253
 msgid "Group by Artist/Album - Disc"
 msgstr "Групувати за виконавцем/альбомом - диском"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:256
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:254
 msgid "Group by Artist/Year - Album"
 msgstr "Групувати за виконавцем/роком - альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:257
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:255
 msgid "Group by Artist/Year - Album - Disc"
 msgstr "Групувати за виконавцем/роком - альбомом - диском"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:266
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:264
 msgid "Group by Genre/Album"
 msgstr "Групувати за жанром/альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:259
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:257
 msgid "Group by Genre/Album artist/Album"
 msgstr "Групувати за жанром/виконавцем альбому/альбомом"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:260
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:258
 msgid "Group by Genre/Artist/Album"
 msgstr "Групувати за жанром/виконавцем/альбомом"
 
@@ -2624,11 +2624,11 @@ msgstr "Групувати за жанром/виконавцем/альбомо
 msgid "Grouping"
 msgstr "Групування"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:321
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:319
 msgid "Grouping Name"
 msgstr "Назва групування"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:321
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:319
 msgid "Grouping name:"
 msgstr "Назва групування:"
 
@@ -2808,7 +2808,7 @@ msgstr "Подання вкладок з Інтернету"
 msgid "Intro tracks"
 msgstr "Вступні композиції"
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:212
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:211
 msgid "Invalid reply from web browser. Missing token."
 msgstr "Недійсна відповідь з веб-браузера. Відсутній маркер."
 
@@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr "Списки відтворення"
 msgid "Please close your browser and return to Strawberry."
 msgstr "Закрийте браузер і поверніться до Strawberry."
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:148
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:151
 #: lyrics/geniuslyricsprovider.cpp:125 scrobbler/listenbrainzscrobbler.cpp:184
 msgid "Please open this URL in your browser"
 msgstr "Відкрийте цю адресу у браузері"
@@ -3910,12 +3910,12 @@ msgstr ""
 "Отримано URL-адресу з зашифрованим потоком з Tidal. Strawberry наразі не "
 "підтримує зашифровані потоки."
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:197
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:200
 #: lyrics/geniuslyricsprovider.cpp:153 scrobbler/listenbrainzscrobbler.cpp:210
 msgid "Received invalid reply from web browser."
 msgstr "Отримана недійсна відповідь з веб-браузера."
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:216
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:215
 msgid ""
 "Received invalid reply from web browser. Try the HTTPS option, or use "
 "another browser like Chromium or Chrome."
@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Отримання кількостей відтворення для %1
 msgid "Redirect from Genius is missing query items code or state."
 msgstr "Переспрямування з Genius не містить код або стан елементів запиту."
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:193
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:196
 msgid "Redirect missing token code or state!"
 msgstr "Переспрямування не містить код або стан маркера!"
 
@@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "Масштабований розмір"
 msgid "Scrobbler"
 msgstr "Скроблер"
 
-#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:1019
+#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:1020
 #, qt-format
 msgid "Scrobbler %1 error: %2"
 msgstr "Помилка скроблера %1: %2"
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgstr "Сполучення клавіш"
 msgid "Shortcut for %1"
 msgstr "Сполучення клавіш для %1"
 
-#: collection/collectionfilterwidget.cpp:108
+#: collection/collectionfilterwidget.cpp:107
 msgid "Show"
 msgstr "Показати"
 
@@ -4743,7 +4743,7 @@ msgstr "Джерело"
 msgid "Speex"
 msgstr "Speex"
 
-#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:148
+#: covermanager/spotifycoverprovider.cpp:151
 msgid "Spotify Authentication"
 msgstr "Автентифікація на Spotify"
 
@@ -5285,7 +5285,7 @@ msgstr "Оновлювати фонотеку під час запуску Straw
 msgid "Updating %1"
 msgstr "Оновлення %1"
 
-#: collection/collectionbackend.cpp:696
+#: collection/collectionbackend.cpp:694
 #, qt-format
 msgid "Updating %1 database."
 msgstr "Оновлення бази даних %1."