Update translations

src/translations/hu.po

@@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Albu&m cover"
 msgstr "&Albumborító"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:259 collection/savedgroupingmanager.cpp:87
-#: playlist/playlist.cpp:1178 organise/organisedialog.cpp:98
+#: playlist/playlist.cpp:1179 organise/organisedialog.cpp:98
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:130 ../build/src/ui_groupbydialog.h:154
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:178 ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:110
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:112
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Album (ideális hangerő minden számhoz)"
 msgid "Album - Disc"
 msgstr "Album - Lemez"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:84 playlist/playlist.cpp:1185
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:84 playlist/playlist.cpp:1186
 #: organise/organisedialog.cpp:101 ../build/src/ui_groupbydialog.h:129
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:153 ../build/src/ui_groupbydialog.h:177
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:685
@@ -846,7 +846,7 @@ msgid "Are you sure you want to reset this song's statistics?"
 msgstr "Biztos benne, hogy visszaállítja ennek a dalnak a statisztikáit?"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:257 collection/savedgroupingmanager.cpp:81
-#: playlist/playlist.cpp:1177 organise/organisedialog.cpp:99
+#: playlist/playlist.cpp:1178 organise/organisedialog.cpp:99
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:128 ../build/src/ui_groupbydialog.h:152
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:176 ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:106
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:108 ../build/src/ui_edittagdialog.h:689
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid "Best"
 msgstr "Legjobb"
 
 #: context/contextview.cpp:216 collection/savedgroupingmanager.cpp:132
-#: playlist/playlist.cpp:1195 organise/organisedialog.cpp:114
+#: playlist/playlist.cpp:1196 organise/organisedialog.cpp:114
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:145 ../build/src/ui_groupbydialog.h:169
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:193 ../build/src/ui_edittagdialog.h:671
 msgid "Bit depth"
@@ -994,7 +994,7 @@ msgid "Bit rate"
 msgstr "Bitráta"
 
 #: context/contextview.cpp:217 collection/savedgroupingmanager.cpp:135
-#: playlist/playlist.cpp:1196 ../build/src/ui_groupbydialog.h:146
+#: playlist/playlist.cpp:1197 ../build/src/ui_groupbydialog.h:146
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:170 ../build/src/ui_groupbydialog.h:194
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsaac.h:128
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsopus.h:79
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 "Vesszővel elválasztott lista az osztály:szint pároknak, a szintek 0-3 "
 "értékeket vehetnek fel"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1205 organise/organisedialog.cpp:110
+#: playlist/playlist.cpp:1206 organise/organisedialog.cpp:110
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:687
 msgid "Comment"
 msgstr "Megjegyzés"
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Címkék automatikus kiegészítése"
 msgid "Complete tags automatically..."
 msgstr "Címkék automatikus kiegészítése"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:117 playlist/playlist.cpp:1186
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:117 playlist/playlist.cpp:1187
 #: organise/organisedialog.cpp:102 ../build/src/ui_groupbydialog.h:140
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:164 ../build/src/ui_groupbydialog.h:188
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:686
@@ -1493,11 +1493,11 @@ msgstr "Dance"
 msgid "Database corruption detected."
 msgstr "Sérült adatbázis."
 
-#: playlist/playlist.cpp:1203 ../build/src/ui_edittagdialog.h:676
+#: playlist/playlist.cpp:1204 ../build/src/ui_edittagdialog.h:676
 msgid "Date created"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1202 ../build/src/ui_edittagdialog.h:675
+#: playlist/playlist.cpp:1203 ../build/src/ui_edittagdialog.h:675
 msgid "Date modified"
 msgstr "Módosítás dátuma"
 
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgctxt "Refers to a disabled notification type in Notification settings."
 msgid "Disabled"
 msgstr "Letiltva"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:93 playlist/playlist.cpp:1180
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:93 playlist/playlist.cpp:1181
 #: organise/organisedialog.cpp:106 ../build/src/ui_groupbydialog.h:132
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:156 ../build/src/ui_groupbydialog.h:180
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:684
@@ -1968,11 +1968,11 @@ msgstr "Fájlkiterjesztés"
 msgid "File formats"
 msgstr "Fájl formátumok"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1198 ../build/src/ui_edittagdialog.h:677
+#: playlist/playlist.cpp:1199 ../build/src/ui_edittagdialog.h:677
 msgid "File name"
 msgstr "Fájlnév"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1199
+#: playlist/playlist.cpp:1200
 msgid "File name (without path)"
 msgstr "Fájlnév (útvonal nélkül)"
 
@@ -1980,11 +1980,11 @@ msgstr "Fájlnév (útvonal nélkül)"
 msgid "File paths"
 msgstr "Fájl útvonalak"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1200 ../build/src/ui_edittagdialog.h:672
+#: playlist/playlist.cpp:1201 ../build/src/ui_edittagdialog.h:672
 msgid "File size"
 msgstr "Fájlméret"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:126 playlist/playlist.cpp:1201
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:126 playlist/playlist.cpp:1202
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:143 ../build/src/ui_groupbydialog.h:167
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:673
 msgid "File type"
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr "Általános beállítások"
 msgid "Genius Authentication"
 msgstr "Genius hitelesítés"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:99 playlist/playlist.cpp:1184
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:99 playlist/playlist.cpp:1185
 #: organise/organisedialog.cpp:109 ../build/src/ui_groupbydialog.h:134
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:158 ../build/src/ui_groupbydialog.h:182
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:680
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "Csoportosítás műfaj/albumelőadó/album szerint"
 msgid "Group by Genre/Artist/Album"
 msgstr "Csoportosítás műfaj/előadó/album szerint"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:123 playlist/playlist.cpp:1188
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:123 playlist/playlist.cpp:1189
 #: organise/organisedialog.cpp:104 ../build/src/ui_groupbydialog.h:142
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:166 ../build/src/ui_groupbydialog.h:190
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:682
@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Nagy albumborító"
 msgid "Large sidebar"
 msgstr "Nagy oldalsáv"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1192
+#: playlist/playlist.cpp:1193
 msgid "Last played"
 msgstr "Utoljára lejátszva"
 
@@ -2427,7 +2427,7 @@ msgid "Left"
 msgstr "Bal"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:262 context/contextview.cpp:214
-#: playlist/playlist.cpp:1181 organise/organisedialog.cpp:111
+#: playlist/playlist.cpp:1182 organise/organisedialog.cpp:111
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:665
 msgid "Length"
 msgstr "Időtartam"
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "Modell"
 msgid "Monitor the collection for changes"
 msgstr "Gyűjtemény figyelése változások után"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1207
+#: playlist/playlist.cpp:1208
 msgid "Mood"
 msgstr "Hangulat"
 
@@ -2898,7 +2898,7 @@ msgstr "Fájlok rendezés alatt"
 msgid "Original tags"
 msgstr "Eredeti címkék"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:111 playlist/playlist.cpp:1183
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:111 playlist/playlist.cpp:1184
 #: organise/organisedialog.cpp:108 ../build/src/ui_groupbydialog.h:138
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:162 ../build/src/ui_groupbydialog.h:186
 msgid "Original year"
@@ -2969,7 +2969,7 @@ msgstr "Lejátszás szüneteltetése"
 msgid "Paused"
 msgstr "Szüneteltetve"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:120 playlist/playlist.cpp:1187
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:120 playlist/playlist.cpp:1188
 #: organise/organisedialog.cpp:103 ../build/src/ui_groupbydialog.h:141
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:165 ../build/src/ui_groupbydialog.h:189
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:691
@@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr "Lejátszás"
 msgid "Play control buttons"
 msgstr "Lejátszásirányító gombok"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1190 ../build/src/ui_edittagdialog.h:666
+#: playlist/playlist.cpp:1191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:666
 msgid "Play count"
 msgstr "Lejátszások száma"
 
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "Eszköz biztonságos eltávolítása"
 msgid "Safely remove the device after copying"
 msgstr "Eszköz biztonságos eltávolítása másolás után"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:129 playlist/playlist.cpp:1194
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:129 playlist/playlist.cpp:1195
 #: organise/organisedialog.cpp:113 ../build/src/ui_groupbydialog.h:144
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:168 ../build/src/ui_groupbydialog.h:192
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:670
@@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr "Ska"
 msgid "Skip backwards in playlist"
 msgstr "Visszaléptetés a lejátszólistában"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:667
+#: playlist/playlist.cpp:1192 ../build/src/ui_edittagdialog.h:667
 msgid "Skip count"
 msgstr "Kihagyások száma"
 
@@ -3922,7 +3922,7 @@ msgstr "Dal keresési korlát"
 msgid "Sorry"
 msgstr "Elnézést"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1206
+#: playlist/playlist.cpp:1207
 msgid "Source"
 msgstr "Forrás"
 
@@ -4281,7 +4281,7 @@ msgstr "Léptetés ideje"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Időzóna"
 
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:255 playlist/playlist.cpp:1176
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:255 playlist/playlist.cpp:1177
 #: organise/organisedialog.cpp:97 ../build/src/ui_contextsettingspage.h:417
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:681
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:210
@@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "Összes átküldött bájt"
 msgid "Total network requests made"
 msgstr "Összes hálózati kérelem"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1179 organise/organisedialog.cpp:105
+#: playlist/playlist.cpp:1180 organise/organisedialog.cpp:105
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:688
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:212
 msgid "Track"
@@ -4626,7 +4626,7 @@ msgstr "Akar futtatni egy teljes újraolvasást most?"
 msgid "Write metadata when saving playlists"
 msgstr "Lejátszólisták mentésekor metaadatok írása"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:102 playlist/playlist.cpp:1182
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:102 playlist/playlist.cpp:1183
 #: organise/organisedialog.cpp:107 ../build/src/ui_groupbydialog.h:135
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:159 ../build/src/ui_groupbydialog.h:183
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:690