Update translations

src/translations/it.po

@@ -689,7 +689,7 @@ msgid "Albu&m cover"
 msgstr "Copertina dell'albu&m"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:259 collection/savedgroupingmanager.cpp:87
-#: playlist/playlist.cpp:1178 organise/organisedialog.cpp:98
+#: playlist/playlist.cpp:1179 organise/organisedialog.cpp:98
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:130 ../build/src/ui_groupbydialog.h:154
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:178 ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:110
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:112
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Album (volume ideale per tutte le tracce)"
 msgid "Album - Disc"
 msgstr "Album - Disco"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:84 playlist/playlist.cpp:1185
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:84 playlist/playlist.cpp:1186
 #: organise/organisedialog.cpp:101 ../build/src/ui_groupbydialog.h:129
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:153 ../build/src/ui_groupbydialog.h:177
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:685
@@ -840,7 +840,7 @@ msgid "Are you sure you want to reset this song's statistics?"
 msgstr "Sei sicuro di voler azzerare le statistiche del brano?"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:257 collection/savedgroupingmanager.cpp:81
-#: playlist/playlist.cpp:1177 organise/organisedialog.cpp:99
+#: playlist/playlist.cpp:1178 organise/organisedialog.cpp:99
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:128 ../build/src/ui_groupbydialog.h:152
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:176 ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:106
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:108 ../build/src/ui_edittagdialog.h:689
@@ -977,7 +977,7 @@ msgid "Best"
 msgstr "Migliore"
 
 #: context/contextview.cpp:216 collection/savedgroupingmanager.cpp:132
-#: playlist/playlist.cpp:1195 organise/organisedialog.cpp:114
+#: playlist/playlist.cpp:1196 organise/organisedialog.cpp:114
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:145 ../build/src/ui_groupbydialog.h:169
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:193 ../build/src/ui_edittagdialog.h:671
 msgid "Bit depth"
@@ -988,7 +988,7 @@ msgid "Bit rate"
 msgstr "Bitrate"
 
 #: context/contextview.cpp:217 collection/savedgroupingmanager.cpp:135
-#: playlist/playlist.cpp:1196 ../build/src/ui_groupbydialog.h:146
+#: playlist/playlist.cpp:1197 ../build/src/ui_groupbydialog.h:146
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:170 ../build/src/ui_groupbydialog.h:194
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsaac.h:128
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsopus.h:79
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Colori"
 msgid "Comma separated list of class:level, level is 0-3"
 msgstr "Elenco separato da virgole di classe:livello, livello è 0-3"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1205 organise/organisedialog.cpp:110
+#: playlist/playlist.cpp:1206 organise/organisedialog.cpp:110
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:687
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Completa automaticamente i tag"
 msgid "Complete tags automatically..."
 msgstr "Completa automaticamente i tag..."
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:117 playlist/playlist.cpp:1186
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:117 playlist/playlist.cpp:1187
 #: organise/organisedialog.cpp:102 ../build/src/ui_groupbydialog.h:140
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:164 ../build/src/ui_groupbydialog.h:188
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:686
@@ -1484,11 +1484,11 @@ msgstr "Dance"
 msgid "Database corruption detected."
 msgstr "Corruzione del database rilevata."
 
-#: playlist/playlist.cpp:1203 ../build/src/ui_edittagdialog.h:676
+#: playlist/playlist.cpp:1204 ../build/src/ui_edittagdialog.h:676
 msgid "Date created"
 msgstr "Data di modifica"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1202 ../build/src/ui_edittagdialog.h:675
+#: playlist/playlist.cpp:1203 ../build/src/ui_edittagdialog.h:675
 msgid "Date modified"
 msgstr "Data di creazione"
 
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgctxt "Refers to a disabled notification type in Notification settings."
 msgid "Disabled"
 msgstr "Disabilitata"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:93 playlist/playlist.cpp:1180
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:93 playlist/playlist.cpp:1181
 #: organise/organisedialog.cpp:106 ../build/src/ui_groupbydialog.h:132
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:156 ../build/src/ui_groupbydialog.h:180
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:684
@@ -1960,11 +1960,11 @@ msgstr "Estensione file"
 msgid "File formats"
 msgstr "Formati dei file"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1198 ../build/src/ui_edittagdialog.h:677
+#: playlist/playlist.cpp:1199 ../build/src/ui_edittagdialog.h:677
 msgid "File name"
 msgstr "Nome file"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1199
+#: playlist/playlist.cpp:1200
 msgid "File name (without path)"
 msgstr "Nome file (senza percorso)"
 
@@ -1972,11 +1972,11 @@ msgstr "Nome file (senza percorso)"
 msgid "File paths"
 msgstr "Percorsi dei file"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1200 ../build/src/ui_edittagdialog.h:672
+#: playlist/playlist.cpp:1201 ../build/src/ui_edittagdialog.h:672
 msgid "File size"
 msgstr "Dimensione file"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:126 playlist/playlist.cpp:1201
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:126 playlist/playlist.cpp:1202
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:143 ../build/src/ui_groupbydialog.h:167
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:673
 msgid "File type"
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "Impostazioni generali"
 msgid "Genius Authentication"
 msgstr ""
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:99 playlist/playlist.cpp:1184
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:99 playlist/playlist.cpp:1185
 #: organise/organisedialog.cpp:109 ../build/src/ui_groupbydialog.h:134
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:158 ../build/src/ui_groupbydialog.h:182
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:680
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "Raggruppa in base a Genere/Artista dell'Album/Album"
 msgid "Group by Genre/Artist/Album"
 msgstr "Raggruppa per genere/artista/album"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:123 playlist/playlist.cpp:1188
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:123 playlist/playlist.cpp:1189
 #: organise/organisedialog.cpp:104 ../build/src/ui_groupbydialog.h:142
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:166 ../build/src/ui_groupbydialog.h:190
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:682
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "Copertina grande"
 msgid "Large sidebar"
 msgstr "Pannello laterale grande"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1192
+#: playlist/playlist.cpp:1193
 msgid "Last played"
 msgstr "Ultima riproduzione"
 
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgid "Left"
 msgstr "Sinistra"
 
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:262 context/contextview.cpp:214
-#: playlist/playlist.cpp:1181 organise/organisedialog.cpp:111
+#: playlist/playlist.cpp:1182 organise/organisedialog.cpp:111
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:665
 msgid "Length"
 msgstr "Durata"
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr "Modello"
 msgid "Monitor the collection for changes"
 msgstr "Controlla i cambiamenti alla raccolta"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1207
+#: playlist/playlist.cpp:1208
 msgid "Mood"
 msgstr "Umore"
 
@@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "Organizzazione file"
 msgid "Original tags"
 msgstr "Tag originali"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:111 playlist/playlist.cpp:1183
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:111 playlist/playlist.cpp:1184
 #: organise/organisedialog.cpp:108 ../build/src/ui_groupbydialog.h:138
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:162 ../build/src/ui_groupbydialog.h:186
 msgid "Original year"
@@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "Sospendi riproduzione"
 msgid "Paused"
 msgstr "In pausa"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:120 playlist/playlist.cpp:1187
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:120 playlist/playlist.cpp:1188
 #: organise/organisedialog.cpp:103 ../build/src/ui_groupbydialog.h:141
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:165 ../build/src/ui_groupbydialog.h:189
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:691
@@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "Riproduci"
 msgid "Play control buttons"
 msgstr ""
 
-#: playlist/playlist.cpp:1190 ../build/src/ui_edittagdialog.h:666
+#: playlist/playlist.cpp:1191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:666
 msgid "Play count"
 msgstr "Contatore di riproduzione"
 
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "Rimuovi il dispositivo in sicurezza"
 msgid "Safely remove the device after copying"
 msgstr "Rimuovi il dispositivo in sicurezza al termine della copia"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:129 playlist/playlist.cpp:1194
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:129 playlist/playlist.cpp:1195
 #: organise/organisedialog.cpp:113 ../build/src/ui_groupbydialog.h:144
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:168 ../build/src/ui_groupbydialog.h:192
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:670
@@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Ska"
 msgid "Skip backwards in playlist"
 msgstr "Salta indietro nella scaletta"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1191 ../build/src/ui_edittagdialog.h:667
+#: playlist/playlist.cpp:1192 ../build/src/ui_edittagdialog.h:667
 msgid "Skip count"
 msgstr "Salta il conteggio"
 
@@ -3913,7 +3913,7 @@ msgstr "Limite di ricerca per le canzoni"
 msgid "Sorry"
 msgstr "Spiacente"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1206
+#: playlist/playlist.cpp:1207
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
@@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "Intervallo di tempo"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuso orario"
 
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:255 playlist/playlist.cpp:1176
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:255 playlist/playlist.cpp:1177
 #: organise/organisedialog.cpp:97 ../build/src/ui_contextsettingspage.h:417
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:681
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:210
@@ -4321,7 +4321,7 @@ msgstr "Totale byte trasferiti"
 msgid "Total network requests made"
 msgstr "Totale richieste di rete effettuate"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1179 organise/organisedialog.cpp:105
+#: playlist/playlist.cpp:1180 organise/organisedialog.cpp:105
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:688
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:212
 msgid "Track"
@@ -4618,7 +4618,7 @@ msgstr "Vuoi eseguire subito una nuova scansione completa?"
 msgid "Write metadata when saving playlists"
 msgstr "Scrivi i metadata quando si salvano le playlist"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:102 playlist/playlist.cpp:1182
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:102 playlist/playlist.cpp:1183
 #: organise/organisedialog.cpp:107 ../build/src/ui_groupbydialog.h:135
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:159 ../build/src/ui_groupbydialog.h:183
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:690