diff --git a/src/translations/ca.po b/src/translations/ca.po
index dab23ba10..a128b262b 100644
--- a/src/translations/ca.po
+++ b/src/translations/ca.po
@@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr ""
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr ""
 
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "Número de sèrie"
 msgid "Server URL"
 msgstr ""
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/cs.po b/src/translations/cs.po
index f51adea82..3ddb3e210 100644
--- a/src/translations/cs.po
+++ b/src/translations/cs.po
@@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "Chybějící heslo."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Chybějící URL serveru, uživatelské jméno nebo heslo."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Chybějící uživatelské jméno nebo heslo."
 
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgstr "Sériové číslo"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL serveru"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Adresa serveru není správná."
 
diff --git a/src/translations/de.po b/src/translations/de.po
index accbc4e23..66c23e5b3 100644
--- a/src/translations/de.po
+++ b/src/translations/de.po
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr "Fehlendes Passwort."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Server URL, Benutzername oder Passwort fehlt"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Benutzername oder Passwort fehlt"
 
@@ -4506,7 +4506,7 @@ msgstr "Seriennummer"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Server URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Server URL ist ungültig."
 
diff --git a/src/translations/es.po b/src/translations/es.po
index 3199bb599..7561efd14 100644
--- a/src/translations/es.po
+++ b/src/translations/es.po
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "Falta la contraseña."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Falta el URL del servidor, el usuario o la contraseña."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Falta el usuario o la contraseña."
 
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgstr "Número de serie"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del servidor"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "La dirección URL del servidor es inválida."
 
diff --git a/src/translations/es_AR.po b/src/translations/es_AR.po
index 347450bad..d98596b28 100644
--- a/src/translations/es_AR.po
+++ b/src/translations/es_AR.po
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr "Falta la contraseña."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Falta el URL del servidor, el usuario o la contraseña."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Falta el usuario o la contraseña."
 
@@ -4425,7 +4425,7 @@ msgstr "Número de serie"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del servidor"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "La dirección URL del servidor es inválida."
 
diff --git a/src/translations/es_ES.po b/src/translations/es_ES.po
index f3ba48041..5f2444fba 100644
--- a/src/translations/es_ES.po
+++ b/src/translations/es_ES.po
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr "Falta la contraseña."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Falta el URL del servidor, el usuario o la contraseña."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Falta el usuario o la contraseña."
 
@@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "Número de serie"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del servidor"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "La dirección URL del servidor es inválida."
 
diff --git a/src/translations/es_MX.po b/src/translations/es_MX.po
index 7485e92f6..073305960 100644
--- a/src/translations/es_MX.po
+++ b/src/translations/es_MX.po
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr "Falta la contraseña."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Falta el URL del servidor, el usuario o la contraseña."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Falta el usuario o la contraseña."
 
@@ -4425,7 +4425,7 @@ msgstr "Número de serie"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del servidor"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "La dirección URL del servidor es inválida."
 
diff --git a/src/translations/fi.po b/src/translations/fi.po
index be432d1e5..02ceae56a 100644
--- a/src/translations/fi.po
+++ b/src/translations/fi.po
@@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr "Salasana puuttuu."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Puuttuva palvelimen osoite, käyttäjätunnus tai salasana"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Puuttuva käyttäjänimi tai salasana."
 
@@ -4393,7 +4393,7 @@ msgstr "Sarjanumero"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Palvelimen URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Palvelimen osoite ei kelpaa"
 
diff --git a/src/translations/fr.po b/src/translations/fr.po
index 078030af1..118d9832c 100644
--- a/src/translations/fr.po
+++ b/src/translations/fr.po
@@ -3193,7 +3193,7 @@ msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr ""
 "L'URL du serveur, le nom d'utilisateur ou le mot de passe est manquant."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe est manquant."
 
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Numéro de série"
 msgid "Server URL"
 msgstr "L'URL du serveur"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "L'URL du serveur est invalide."
 
diff --git a/src/translations/hu.po b/src/translations/hu.po
index 463a244fb..b183aa484 100644
--- a/src/translations/hu.po
+++ b/src/translations/hu.po
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "Hiányzó jelszó."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Hiányzó szerver URL, felhasználónév vagy jelszó."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Hiányzó felhasználónév vagy jelszó."
 
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr "Sorozatszám"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Szerver URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "A szerver URL-je érvénytelen."
 
diff --git a/src/translations/id.po b/src/translations/id.po
index 1bf16fa04..135634d5a 100644
--- a/src/translations/id.po
+++ b/src/translations/id.po
@@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "URL server, nama pengguna atau kata sandi tidak tersedia."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Nama pengguna atau kata sandi tidak tersedia."
 
@@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr "Nomor seri"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL server"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "URL server tidak benar."
 
diff --git a/src/translations/it.po b/src/translations/it.po
index c1df6d9be..1f0a78e51 100644
--- a/src/translations/it.po
+++ b/src/translations/it.po
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "URL del server, nome utente o password mancanti."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Nome utente o password mancanti."
 
@@ -4406,7 +4406,7 @@ msgstr "Numero seriale"
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del server"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "L'URL del server non è valido."
 
diff --git a/src/translations/ja.po b/src/translations/ja.po
index c74f879df..f00c8207d 100644
--- a/src/translations/ja.po
+++ b/src/translations/ja.po
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "パスワードがありません"
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "サーバーの URL、ユーザー名またはパスワードがありません"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "ユーザー名またはパスワードがありません"
 
@@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "シリアル番号"
 msgid "Server URL"
 msgstr "サーバーURL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "サーバーURLが不正です。"
 
diff --git a/src/translations/ko.po b/src/translations/ko.po
index 4d75a6bb4..a23cf5dcb 100644
--- a/src/translations/ko.po
+++ b/src/translations/ko.po
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "패스워드가 없습니다."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "서버 URL, 사용자 이름이나 암호가 없습니다."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "사용자 이름이나 암호가 없습니다."
 
@@ -4375,7 +4375,7 @@ msgstr "일련 번호"
 msgid "Server URL"
 msgstr "서버 URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "서버 URL이 잘못되었습니다."
 
diff --git a/src/translations/nb.po b/src/translations/nb.po
index 2873b911b..2d8ca19b7 100644
--- a/src/translations/nb.po
+++ b/src/translations/nb.po
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "Mangler passord."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Mangler server URL, brukernavn eller passord."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Mangler brukernavn eller passord."
 
@@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr "Serienummer"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Server URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Server URL er ugyldig."
 
diff --git a/src/translations/nl.po b/src/translations/nl.po
index 43469adc8..cc7adb6fa 100644
--- a/src/translations/nl.po
+++ b/src/translations/nl.po
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr ""
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr ""
 
@@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "Serienummer"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Server-URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Server-URL is ongeldig."
 
diff --git a/src/translations/pl.po b/src/translations/pl.po
index 1fa1ba263..4fc32759f 100644
--- a/src/translations/pl.po
+++ b/src/translations/pl.po
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr "Brakuje hasła."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Brakuje adresu URL serwera, nazwy użytkownika lub hasła."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Brakuje nazwy użytkownika lub hasła."
 
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr "Numer seryjny"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Adres URL serwera"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Adres URL serwera jest niepoprawny."
 
diff --git a/src/translations/pt_BR.po b/src/translations/pt_BR.po
index df6187860..0f86bdb67 100644
--- a/src/translations/pt_BR.po
+++ b/src/translations/pt_BR.po
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr ""
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr ""
 
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "Número de série"
 msgid "Server URL"
 msgstr ""
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po
index dff020bfb..b5711a33c 100644
--- a/src/translations/ru.po
+++ b/src/translations/ru.po
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "Отсутствует пароль."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Отсутствует адрес сервера, имя пользователя или пароль."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Отсутствует имя пользователя или пароль."
 
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgstr "Серийный номер"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Адрес сервера"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Адрес сервера недействителен."
 
diff --git a/src/translations/sv.po b/src/translations/sv.po
index aae768c27..bd8af530a 100644
--- a/src/translations/sv.po
+++ b/src/translations/sv.po
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "Lösenord saknas."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Serveradress, användarnamn eller lösenord saknas."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Användarnamn eller lösenord saknas."
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Serienummer"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Serverwebbadress"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Serverwebbadressen är ogiltig."
 
diff --git a/src/translations/uk.po b/src/translations/uk.po
index 8ccdafb4b..adaf74ef7 100644
--- a/src/translations/uk.po
+++ b/src/translations/uk.po
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "Відсутній пароль."
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "Відсутня адреса сервера, ім’я користувача або пароль."
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "Відсутнє ім'я користувача або пароль."
 
@@ -4449,7 +4449,7 @@ msgstr "Серійний номер"
 msgid "Server URL"
 msgstr "Адреса сервера"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Недійсна адреса сервера."
 
diff --git a/src/translations/zh_CN.po b/src/translations/zh_CN.po
index 6e7d82239..46318d4f1 100644
--- a/src/translations/zh_CN.po
+++ b/src/translations/zh_CN.po
@@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "缺失密码。"
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "缺失服务器 URL、用户名或密码。"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:424
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:427
 msgid "Missing username or password."
 msgstr "缺失用户名或密码。"
 
@@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "序列号"
 msgid "Server URL"
 msgstr "服务器 URL"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:419 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:422 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "无效的服务器 URL。"