Update translations

src/translations/uk.po

@@ -157,12 +157,12 @@ msgstr "%1 не потребує автентифікації."
 msgid "%1 needs authentication."
 msgstr "%1 потребує автентифікації."
 
-#: playlistparsers/playlistparser.cpp:112
+#: playlistparsers/playlistparser.cpp:122
 #, qt-format
 msgid "%1 playlists (%2)"
 msgstr "%1 списків відтворення (%2)"
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:474
+#: playlist/playlistmanager.cpp:452
 #, qt-format
 msgid "%1 selected of"
 msgstr "вибрано %1 з"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Вибрано %1 композицій з %2 різних каталог
 msgid "%1 songs selected."
 msgstr "Вибрано %1 композицій."
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:481 queue/queue.cpp:256
+#: playlist/playlistmanager.cpp:459 queue/queue.cpp:256
 #, qt-format
 msgid "%1 tracks"
 msgstr "%1 композицій"
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "0 пкс"
 msgid "1 day"
 msgstr "1 день"
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:481 queue/queue.cpp:256
+#: playlist/playlistmanager.cpp:459 queue/queue.cpp:256
 msgid "1 track"
 msgstr "1 композиція"
 
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Після копіювання..."
 msgid "Albu&m cover"
 msgstr "Обкладинка &альбому"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:91 playlist/playlist.cpp:1344
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:91 playlist/playlist.cpp:1341
 #: organize/organizedialog.cpp:104 ../build/src/ui_groupbydialog.h:186
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:208 ../build/src/ui_groupbydialog.h:230
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:107
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Альбом (ідеальна гучність для всіх комп
 msgid "Album - Disc"
 msgstr "Альбом - Диск"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:85 playlist/playlist.cpp:1351
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:85 playlist/playlist.cpp:1348
 #: organize/organizedialog.cpp:107 ../build/src/ui_groupbydialog.h:185
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:207 ../build/src/ui_groupbydialog.h:229
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:831
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Всі виконавці"
 msgid "All files (*)"
 msgstr "Всі файли (*)"
 
-#: playlistparsers/playlistparser.cpp:95
+#: playlistparsers/playlistparser.cpp:104
 #, qt-format
 msgid "All playlists (%1)"
 msgstr "Всі списки відтворення (%1)"
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Виникла помилка завантаження бази дани
 msgid "An error occurred writing cover art to '%1'"
 msgstr "Трапилася помилка під час запису обкладинки до '%1'"
 
-#: playlist/playlist.cpp:428 dialogs/edittagdialog.cpp:1348
+#: playlist/playlist.cpp:425 dialogs/edittagdialog.cpp:1348
 #, qt-format
 msgid "An error occurred writing metadata to '%1'"
 msgstr "Трапилася помилка під час запису метаданих до '%1'"
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "Автоматично"
 msgid "Art Manual"
 msgstr "Вручну"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:88 playlist/playlist.cpp:1343
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:88 playlist/playlist.cpp:1340
 #: organize/organizedialog.cpp:105 ../build/src/ui_groupbydialog.h:184
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:206 ../build/src/ui_groupbydialog.h:228
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:103
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid "Best"
 msgstr "Найкраще"
 
 #: context/contextview.cpp:218 collection/savedgroupingmanager.cpp:139
-#: playlist/playlist.cpp:1361 organize/organizedialog.cpp:120
+#: playlist/playlist.cpp:1358 organize/organizedialog.cpp:120
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:201 ../build/src/ui_groupbydialog.h:223
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:245 ../build/src/ui_edittagdialog.h:805
 msgid "Bit depth"
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgid "Bit rate"
 msgstr "Бітова швидкість"
 
 #: context/contextview.cpp:219 collection/savedgroupingmanager.cpp:142
-#: playlist/playlist.cpp:1362 ../build/src/ui_groupbydialog.h:202
+#: playlist/playlist.cpp:1359 ../build/src/ui_groupbydialog.h:202
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:224 ../build/src/ui_groupbydialog.h:246
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsaac.h:132
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsopus.h:76
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Відтворення компакт-дисків доступне ли
 msgid "CDDA"
 msgstr "CDDA"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1375
+#: playlist/playlist.cpp:1372
 msgid "CUE"
 msgstr "CUE"
 
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgid "Comma separated list of class:level, level is 0-3"
 msgstr ""
 "Список, розділений комами, виду клас:рівень, рівень може бути від 0 до 3"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1371 smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:389
+#: playlist/playlist.cpp:1368 smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:389
 #: organize/organizedialog.cpp:116 ../build/src/ui_edittagdialog.h:839
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Заповнити мітки автоматично"
 msgid "Complete tags automatically..."
 msgstr "Заповнити мітки автоматично..."
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:121 playlist/playlist.cpp:1352
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:121 playlist/playlist.cpp:1349
 #: organize/organizedialog.cpp:108 ../build/src/ui_groupbydialog.h:196
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:218 ../build/src/ui_groupbydialog.h:240
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:836
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Не вдалось відкрити список відтворення
 msgid "Couldn't create GStreamer source element for %1"
 msgstr "Не вдалось створити елемент GStreamer для %1"
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:208
+#: playlist/playlistmanager.cpp:210
 msgid "Couldn't create playlist"
 msgstr "Не вдалося створити список відтворення"
 
@@ -1726,11 +1726,11 @@ msgstr "Танцювальна"
 msgid "Database corruption detected."
 msgstr "Виявлено пошкодження бази даних."
 
-#: playlist/playlist.cpp:1369 ../build/src/ui_edittagdialog.h:811
+#: playlist/playlist.cpp:1366 ../build/src/ui_edittagdialog.h:811
 msgid "Date created"
 msgstr "Дата створення"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1368 ../build/src/ui_edittagdialog.h:809
+#: playlist/playlist.cpp:1365 ../build/src/ui_edittagdialog.h:809
 msgid "Date modified"
 msgstr "Дата зміни"
 
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgctxt "Refers to a disabled notification type in Notification settings."
 msgid "Disabled"
 msgstr "Вимкнено"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:109 playlist/playlist.cpp:1346
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:109 playlist/playlist.cpp:1343
 #: organize/organizedialog.cpp:112 ../build/src/ui_groupbydialog.h:188
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:210 ../build/src/ui_groupbydialog.h:232
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:829
@@ -2353,11 +2353,11 @@ msgstr "Розширення файлу"
 msgid "File formats"
 msgstr "Формати файлів"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1364
+#: playlist/playlist.cpp:1361
 msgid "File name"
 msgstr "Назва файлу"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1365
+#: playlist/playlist.cpp:1362
 msgid "File name (without path)"
 msgstr "Назва файлу (без шляху)"
 
@@ -2365,11 +2365,11 @@ msgstr "Назва файлу (без шляху)"
 msgid "File paths"
 msgstr "Шляхи до файлів"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1366 ../build/src/ui_edittagdialog.h:817
+#: playlist/playlist.cpp:1363 ../build/src/ui_edittagdialog.h:817
 msgid "File size"
 msgstr "Розмір файлу"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:130 playlist/playlist.cpp:1367
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:130 playlist/playlist.cpp:1364
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:199 ../build/src/ui_groupbydialog.h:221
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:243 ../build/src/ui_edittagdialog.h:804
 msgid "File type"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Загальні налаштування"
 msgid "Genius Authentication"
 msgstr "Автентифікація на Genius"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:118 playlist/playlist.cpp:1350
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:118 playlist/playlist.cpp:1347
 #: organize/organizedialog.cpp:115 ../build/src/ui_groupbydialog.h:190
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:212 ../build/src/ui_groupbydialog.h:234
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:838
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "Групувати за жанром/виконавцем альбому
 msgid "Group by Genre/Artist/Album"
 msgstr "Групувати за жанром/виконавцем/альбомом"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:127 playlist/playlist.cpp:1354
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:127 playlist/playlist.cpp:1351
 #: organize/organizedialog.cpp:110 ../build/src/ui_groupbydialog.h:198
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:220 ../build/src/ui_groupbydialog.h:242
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:830
@@ -2884,7 +2884,7 @@ msgstr "Велика обкладинка альбому"
 msgid "Large sidebar"
 msgstr "Велика бічна панель"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1358 smartplaylists/smartplaylistsmodel.cpp:94
+#: playlist/playlist.cpp:1355 smartplaylists/smartplaylistsmodel.cpp:94
 #: ../build/src/ui_lastfmimportdialog.h:150
 msgid "Last played"
 msgstr "Останнє відтворення"
@@ -2911,7 +2911,7 @@ msgstr "Найменш улюблені композиції"
 msgid "Left"
 msgstr "Ліворуч"
 
-#: context/contextview.cpp:216 playlist/playlist.cpp:1347
+#: context/contextview.cpp:216 playlist/playlist.cpp:1344
 #: organize/organizedialog.cpp:117 ../build/src/ui_edittagdialog.h:803
 msgid "Length"
 msgstr "Тривалість"
@@ -3198,7 +3198,7 @@ msgstr "Стежити за змінами у фонотеці"
 msgid "Months"
 msgstr "Місяці"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1373
+#: playlist/playlist.cpp:1370
 msgid "Mood"
 msgstr "Настрій"
 
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgstr "Впорядкування файлів"
 msgid "Original tags"
 msgstr "Початкові теги"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:115 playlist/playlist.cpp:1349
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:115 playlist/playlist.cpp:1346
 #: organize/organizedialog.cpp:114 ../build/src/ui_groupbydialog.h:194
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:216 ../build/src/ui_groupbydialog.h:238
 msgid "Original year"
@@ -3604,7 +3604,7 @@ msgstr "Призупинити відтворення"
 msgid "Paused"
 msgstr "Призупинено"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:124 playlist/playlist.cpp:1353
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:124 playlist/playlist.cpp:1350
 #: organize/organizedialog.cpp:109 ../build/src/ui_groupbydialog.h:197
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:219 ../build/src/ui_groupbydialog.h:241
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:840
@@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "Відтворити"
 msgid "Play control buttons"
 msgstr "Кнопки керування відтворенням"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1356 ../build/src/ui_edittagdialog.h:810
+#: playlist/playlist.cpp:1353 ../build/src/ui_edittagdialog.h:810
 msgid "Play count"
 msgstr "Кількість відтворень"
 
@@ -3679,8 +3679,8 @@ msgid "Player options"
 msgstr "Налаштування програвача"
 
 #: playlist/playlistcontainer.cpp:343 playlist/playlistlistcontainer.cpp:273
-#: playlist/playlistlistcontainer.cpp:370 playlist/playlistmanager.cpp:113
-#: playlist/playlistmanager.cpp:195 playlist/playlistmanager.cpp:570
+#: playlist/playlistlistcontainer.cpp:370 playlist/playlistmanager.cpp:115
+#: playlist/playlistmanager.cpp:197 playlist/playlistmanager.cpp:548
 #: playlist/playlisttabbar.cpp:435 ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:170
 msgid "Playlist"
 msgstr "Список відтворення"
@@ -3915,7 +3915,7 @@ msgstr "Радіостанції"
 msgid "Random"
 msgstr "Випадково"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1374 ../build/src/ui_edittagdialog.h:843
+#: playlist/playlist.cpp:1371 ../build/src/ui_edittagdialog.h:843
 msgid "Rating"
 msgstr "Рейтинг"
 
@@ -4239,7 +4239,7 @@ msgstr "Безпечно відключити пристрій"
 msgid "Safely remove the device after copying"
 msgstr "Безпечно відключити пристрій після копіювання"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:136 playlist/playlist.cpp:1360
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:136 playlist/playlist.cpp:1357
 #: organize/organizedialog.cpp:119 ../build/src/ui_groupbydialog.h:200
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:222 ../build/src/ui_groupbydialog.h:244
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:813
@@ -4291,7 +4291,7 @@ msgctxt "Save playlist menu action."
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Зберегти список відтворення"
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:277
+#: playlist/playlistmanager.cpp:262
 msgctxt "Title of the playlist save dialog."
 msgid "Save playlist"
 msgstr "Збереження списку відтворення"
@@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "Вибір фонового зображення"
 msgid "Select best possible match"
 msgstr "Оберіть найкращий збіг"
 
-#: playlist/playlistmanager.cpp:656
+#: playlist/playlistmanager.cpp:634
 msgid "Select directory for the playlists"
 msgstr ""
 
@@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr "Ска"
 msgid "Skip backwards in playlist"
 msgstr "Перескочити назад в списку композицій"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1357 ../build/src/ui_edittagdialog.h:808
+#: playlist/playlist.cpp:1354 ../build/src/ui_edittagdialog.h:808
 msgid "Skip count"
 msgstr "Кількість пропусків"
 
@@ -4789,7 +4789,7 @@ msgstr "Сортувати композиції за"
 msgid "Sorting"
 msgstr "Сортування"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1372
+#: playlist/playlist.cpp:1369
 msgid "Source"
 msgstr "Джерело"
 
@@ -5209,7 +5209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Time step"
 msgstr "Крок за часом"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1342 organize/organizedialog.cpp:103
+#: playlist/playlist.cpp:1339 organize/organizedialog.cpp:103
 #: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:435
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:834
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:209
@@ -5260,7 +5260,7 @@ msgstr "Всього передано байт"
 msgid "Total network requests made"
 msgstr "Всього зроблено запитів до мережі"
 
-#: playlist/playlist.cpp:1345 organize/organizedialog.cpp:111
+#: playlist/playlist.cpp:1342 organize/organizedialog.cpp:111
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:842
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:211
 msgid "Track"
@@ -5315,8 +5315,8 @@ msgstr "Видалити snap з:"
 #: collection/collectionmodel.cpp:491 collection/collectionmodel.cpp:495
 #: collection/collectionmodel.cpp:499 collection/collectionmodel.cpp:503
 #: collection/collectionmodel.cpp:1624 collection/savedgroupingmanager.cpp:146
-#: playlist/playlistdelegates.cpp:365 playlist/playlistmanager.cpp:578
-#: playlist/playlistmanager.cpp:579 dialogs/edittagdialog.cpp:718
+#: playlist/playlistdelegates.cpp:365 playlist/playlistmanager.cpp:556
+#: playlist/playlistmanager.cpp:557 dialogs/edittagdialog.cpp:718
 #: dialogs/edittagdialog.cpp:745 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомо"
@@ -5326,6 +5326,14 @@ msgstr "Невідомо"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Невідома помилка"
 
+#: playlist/playlistmanager.cpp:267
+msgid "Unknown file extension for playlist."
+msgstr ""
+
+#: playlist/playlistmanager.cpp:267
+msgid "Unknown playlist extension"
+msgstr ""
+
 #: dialogs/edittagdialog.cpp:766
 msgid "Unset"
 msgstr "Вилучити"
@@ -5507,7 +5515,7 @@ msgid "Variable bit rate"
 msgstr "Змінна бітова швидкість"
 
 #: collection/collectionmodel.cpp:303 collection/collectionmodel.cpp:304
-#: playlist/playlistmanager.cpp:590 covermanager/albumcovermanager.cpp:362
+#: playlist/playlistmanager.cpp:568 covermanager/albumcovermanager.cpp:362
 #: internet/internetsearchmodel.cpp:95 internet/internetsearchmodel.cpp:107
 msgid "Various artists"
 msgstr "Різні виконавці"
@@ -5607,7 +5615,7 @@ msgstr "Записати кількість відтворювань і рейт
 msgid "Write metadata when saving playlists"
 msgstr "Записати метадані під час збереження списків відтворення"
 
-#: collection/savedgroupingmanager.cpp:112 playlist/playlist.cpp:1348
+#: collection/savedgroupingmanager.cpp:112 playlist/playlist.cpp:1345
 #: organize/organizedialog.cpp:113 ../build/src/ui_groupbydialog.h:191
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:213 ../build/src/ui_groupbydialog.h:235
 #: ../build/src/ui_edittagdialog.h:833