Update translations

src/translations/pl.po

@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add directory..."
 msgstr "Dodaj katalog…"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2218
+#: core/mainwindow.cpp:2222
 msgid "Add file"
 msgstr "Dodaj plik"
 
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Dodaj plik(i) do transkodera"
 msgid "Add files to transcode"
 msgstr "Dodaj pliki to transkodowania"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2244 transcoder/transcodedialog.cpp:416
+#: core/mainwindow.cpp:2248 transcoder/transcodedialog.cpp:416
 msgid "Add folder"
 msgstr "Dodaj katalog"
 
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Dodaj strumień…"
 msgid "Add to albums"
 msgstr "Dodaj do albumów"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2020
+#: core/mainwindow.cpp:2024
 msgid "Add to another playlist"
 msgstr "Dodaj do innej listy odtwarzania"
 
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Wyczyść pamięć podręczną na dysku"
 msgid "Clear cover"
 msgstr "Odśwież okładkę"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2309 ../build/src/ui_mainwindow.h:637
+#: core/mainwindow.cpp:2313 ../build/src/ui_mainwindow.h:637
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Wyczyść listę odtwarzania"
 
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Filtr kolekcji"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Zaawansowanie grupowanie kolekcji"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2877
+#: core/mainwindow.cpp:2881
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Konieczność odświeżenia kolekcji"
 
@@ -1785,11 +1785,11 @@ msgstr "Usuń oryginalne pliki"
 msgid "Deleting files"
 msgstr "Usuwanie plików"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1935
+#: core/mainwindow.cpp:1939
 msgid "Dequeue selected tracks"
 msgstr "Usuń zaznaczone ścieżki z kolejki"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1934
+#: core/mainwindow.cpp:1938
 msgid "Dequeue track"
 msgstr "Usuń ścieżkę z kolejki"
 
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Edytuj smartlistę"
 msgid "Edit smart playlist..."
 msgstr "Edytuj smartlistę…"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1978
+#: core/mainwindow.cpp:1982
 #, qt-format
 msgid "Edit tag \"%1\"..."
 msgstr "Edytuj znacznik „%1”…"
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "Równoważne z --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Równoważne z --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2608 core/mainwindow.cpp:2759
+#: core/mainwindow.cpp:2612 core/mainwindow.cpp:2763
 #: collection/collectionview.cpp:587
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgid ""
 "as well as grouped with parentheses. "
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:2218 transcoder/transcodedialog.cpp:325
+#: core/mainwindow.cpp:2222 transcoder/transcodedialog.cpp:325
 msgid "Music"
 msgstr "Muzyka"
 
@@ -3330,7 +3330,7 @@ msgstr "Nie odtwarzaj automatycznie"
 msgid "New folder"
 msgstr "Nowy katalog"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2036
+#: core/mainwindow.cpp:2040
 msgid "New playlist"
 msgstr "Nowa lista odtwarzania"
 
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Żaden utwór nie jest odtwarzany"
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2608 core/mainwindow.cpp:2759
+#: core/mainwindow.cpp:2612 core/mainwindow.cpp:2763
 #: collection/collectionview.cpp:587
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgstr "Ścieżka"
 msgid "Pattern"
 msgstr "Wzorzec"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1334 core/mainwindow.cpp:1833
+#: core/mainwindow.cpp:1338 core/mainwindow.cpp:1837
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:147 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:62
 msgid "Pause"
 msgstr "Wstrzymaj"
@@ -3687,8 +3687,8 @@ msgstr "Piksel"
 msgid "Plain sidebar"
 msgstr "Pasek boczny bez efektów"
 
-#: core/mainwindow.cpp:723 core/mainwindow.cpp:1291 core/mainwindow.cpp:1318
-#: core/mainwindow.cpp:1837 core/qtsystemtrayicon.cpp:160
+#: core/mainwindow.cpp:723 core/mainwindow.cpp:1295 core/mainwindow.cpp:1322
+#: core/mainwindow.cpp:1841 core/qtsystemtrayicon.cpp:160
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:174 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:61
 msgid "Play"
 msgstr "Odtwarzaj"
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr "Lista odtwarzania"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Zakończono odtwarzanie listy"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2309
+#: core/mainwindow.cpp:2313
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -3949,21 +3949,21 @@ msgstr "Odpytywanie urządzenia…"
 msgid "Queue"
 msgstr "Kolejka"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1937
+#: core/mainwindow.cpp:1941
 msgid "Queue selected tracks"
 msgstr "Dodaj zaznaczone ścieżki do kolejki"
 
-#: core/mainwindow.cpp:729 core/mainwindow.cpp:1941
+#: core/mainwindow.cpp:729 core/mainwindow.cpp:1945
 msgid "Queue selected tracks to play next"
 msgstr ""
 "Dodaj zaznaczone ścieżki do kolejki, aby odtworzyć w następnej kolejności"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1944 collection/collectionview.cpp:356
+#: core/mainwindow.cpp:1948 collection/collectionview.cpp:356
 #: internet/internetcollectionview.cpp:321
 msgid "Queue to play next"
 msgstr "Dodaj do kolejki, aby następnie odtworzyć"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1936 collection/collectionview.cpp:355
+#: core/mainwindow.cpp:1940 collection/collectionview.cpp:355
 #: smartplaylists/smartplaylistsviewcontainer.cpp:70
 #: internet/internetsearchview.cpp:321 internet/internetcollectionview.cpp:320
 msgid "Queue track"
@@ -4568,7 +4568,7 @@ msgstr "Adres URL serwera jest niepoprawny."
 msgid "Server-side scrobbling"
 msgstr "Scrobblowanie po stronie serwera."
 
-#: core/mainwindow.cpp:1977
+#: core/mainwindow.cpp:1981
 #, qt-format
 msgid "Set %1 to \"%2\"..."
 msgstr "Ustaw %1 na „%2”…"
@@ -4810,11 +4810,11 @@ msgstr "Liczba pominięć utworu"
 msgid "Skip forwards in playlist"
 msgstr "Przeskocz w przód na liście odtwarzania"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1950
+#: core/mainwindow.cpp:1954
 msgid "Skip selected tracks"
 msgstr "Pomiń zaznaczone ścieżki"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1949
+#: core/mainwindow.cpp:1953
 msgid "Skip track"
 msgstr "Pomiń ścieżkę"
 
@@ -5188,7 +5188,7 @@ msgstr "Żądana strona nie istnieje!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Żądana strona nie jest obrazem!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2872
+#: core/mainwindow.cpp:2876
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -5322,7 +5322,7 @@ msgstr "Dzisiaj"
 msgid "Toggle Pretty OSD"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:726 core/mainwindow.cpp:1938
+#: core/mainwindow.cpp:726 core/mainwindow.cpp:1942
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Przełącz stan kolejki"
 
@@ -5330,7 +5330,7 @@ msgstr "Przełącz stan kolejki"
 msgid "Toggle scrobbling"
 msgstr "Włącz scrobling"
 
-#: core/mainwindow.cpp:732 core/mainwindow.cpp:1951
+#: core/mainwindow.cpp:732 core/mainwindow.cpp:1955
 msgid "Toggle skip status"
 msgstr "Przełącz stan pominięcia"
 
@@ -5459,11 +5459,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unset cover"
 msgstr "Odłącz okładkę"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1948
+#: core/mainwindow.cpp:1952
 msgid "Unskip selected tracks"
 msgstr "Nie pomijaj zaznaczonych ścieżek"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1947
+#: core/mainwindow.cpp:1951
 msgid "Unskip track"
 msgstr "Nie pomijaj ścieżki"
 
@@ -5717,7 +5717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Chcesz przenieść pozostałe utwory z tego albumu do Różnych Wykonawców?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2876
+#: core/mainwindow.cpp:2880
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Chcesz wykonać pełne skanowanie od nowa teraz?"