From d02de7283046948bcd16700065011b1a02bcc3f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Strawbs Bot Date: Mon, 6 Feb 2023 01:01:22 +0100 Subject: [PATCH] Update translations --- src/translations/ru.po | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/translations/ru.po b/src/translations/ru.po index a721219ca..b18002e07 100644 --- a/src/translations/ru.po +++ b/src/translations/ru.po @@ -30,12 +30,13 @@ # Hennadii , 2019. #zanata # Jonas Kvinge , 2019. #zanata # Andrei Stepanov , 2022. #zanata +# Andrei Stepanov , 2023. #zanata msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-27 04:43-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-04 11:09-0500\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov \n" "Language-Team: Russian\n" "Language: ru\n" @@ -3943,30 +3944,30 @@ msgstr "" #: tidal/tidalrequest.cpp:1191 qobuz/qobuzrequest.cpp:1247 #, qt-format msgid "Receiving album cover for %1 album..." -msgstr "" +msgstr "Получение обложки для %1 альбома…" #: tidal/tidalrequest.cpp:1192 qobuz/qobuzrequest.cpp:1248 #, qt-format msgid "Receiving album covers for %1 albums..." -msgstr "" +msgstr "Получение обложек для %1 альбомов…" #: tidal/tidalrequest.cpp:544 qobuz/qobuzrequest.cpp:546 #, qt-format msgid "Receiving albums for %1 artist..." -msgstr "" +msgstr "Получение альбомов для %1 артиста…" #: tidal/tidalrequest.cpp:545 qobuz/qobuzrequest.cpp:547 #, qt-format msgid "Receiving albums for %1 artists..." -msgstr "" +msgstr "Получение альбомов для %1 артиста…" #: tidal/tidalrequest.cpp:269 qobuz/qobuzrequest.cpp:249 msgid "Receiving albums..." -msgstr "" +msgstr "Получение альбомов…" #: tidal/tidalrequest.cpp:221 qobuz/qobuzrequest.cpp:197 msgid "Receiving artists..." -msgstr "" +msgstr "Получение артистов…" #: dialogs/lastfmimportdialog.cpp:74 msgid "Receiving initial data from last.fm..." @@ -3992,16 +3993,16 @@ msgstr "Получение счётчиков прослушивания для #: tidal/tidalrequest.cpp:814 qobuz/qobuzrequest.cpp:803 #, qt-format msgid "Receiving songs for %1 album..." -msgstr "" +msgstr "Получение песен для %1 альбома…" #: tidal/tidalrequest.cpp:815 qobuz/qobuzrequest.cpp:804 #, qt-format msgid "Receiving songs for %1 albums..." -msgstr "" +msgstr "Получение песен для %1 альбомов…" #: tidal/tidalrequest.cpp:317 qobuz/qobuzrequest.cpp:301 msgid "Receiving songs..." -msgstr "" +msgstr "Получение песен…" #: lyrics/geniuslyricsprovider.cpp:201 msgid "Redirect from Genius is missing query items code or state." @@ -4785,7 +4786,7 @@ msgstr "Предел поиска песен" #: analyzer/sonogram.cpp:29 msgid "Sonogram" -msgstr "" +msgstr "Сонограмма" #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:203 msgid "Sorry"