dryark/strawberry
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Strawbs Bot
2020-12-13 01:02:57 +01:00
parent 48b4cbe1b9
commit db312a7380
12 changed files with 43 additions and 43 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/translations/sv.po
View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-08 03:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-12 02:22-0500\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "%1 låtar hittades"
msgid "%1 songs found (showing %2)"
msgstr "%1 låtar hittades (visar %2)"
#: core/utilities.cpp:467
#: core/utilities.cpp:477
#, qt-format
msgid ""
"%1 songs in %2 different directories selected, are you sure you want to open "
@@ -245,11 +245,11 @@ msgstr "%n återstår"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:428
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:466
msgid "%originalyear%"
msgstr ""
msgstr "%originalyear%"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:424
msgid "%rating%"
msgstr ""
msgstr "%rating%"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:433
msgid "%title - %artist%"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "%title - %artist%"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:420
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:462
msgid "%url%"
msgstr ""
msgstr "%url%"
#: ../build/src/ui_mainwindow.h:653
msgid "&About Strawberry"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Lägg till sökterm"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:422
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:464
msgid "Add song URL"
msgstr ""
msgstr "Lägg till låtens webbadress"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:375
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:414
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Lägg till tagg för låtens längd"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:430
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:468
msgid "Add song original year tag"
msgstr ""
msgstr "Lägg till låtens originalårstagg"
#: ../build/src/ui_contextsettingspage.h:390
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:429
@@ -4217,7 +4217,7 @@ msgstr "Visa full storlek..."
msgid "Show in collection..."
msgstr "Visa i samlingen..."
#: core/utilities.cpp:461 core/utilities.cpp:467
#: core/utilities.cpp:471 core/utilities.cpp:477
msgid "Show in file browser"
msgstr "Visa i filhanteraren"
@@ -4474,7 +4474,7 @@ msgstr "Strawberry Music Player"
#: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:496
msgid "Strawberry Red"
msgstr "Strawberry Red"
msgstr "Jordgubbsröd"
#: ../build/src/ui_deviceproperties.h:378
msgid ""
@@ -4828,7 +4828,7 @@ msgstr "Växla synlighet för snygg avisering"
msgid "Tomorrow"
msgstr "Imorgon"
#: core/utilities.cpp:461
#: core/utilities.cpp:471
msgid "Too many songs selected."
msgstr "För många låtar valda."