Update translations

src/translations/fi.po

@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Uusi soittolista"
 msgid "&Next track"
 msgstr "Seuraava kappale"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:601
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:527
 msgid "&No background image"
 msgstr "Ei taustakuvaa"
 
@@ -405,14 +405,10 @@ msgstr ""
 msgid "&Update changed collection folders"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:594
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:520
 msgid "&Use the system default color"
 msgstr "Käytä järjestelmän oletusväriä"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:587
-msgid "&Use the system default color set"
-msgstr "Käytä järjestelmän oletusvärejä"
-
 #: ../build/src/ui_networkproxysettingspage.h:171
 msgid "&Use the system proxy settings"
 msgstr "Käytä järjestelmän välityspalvelinasetuksia"
@@ -437,7 +433,7 @@ msgstr "0"
 msgid "0:00:00"
 msgstr "0:00:00"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:621
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:547
 msgid "0px"
 msgstr "0px"
 
@@ -449,7 +445,7 @@ msgstr "1 päivä"
 msgid "1 track"
 msgstr "1 kappale"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:623
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:549
 msgid "40%"
 msgstr "40 %"
 
@@ -469,7 +465,7 @@ msgstr ""
 "<p>Jos ympäröit tietueen sisältävän tekstin aaltosulkeilla, se piilotetaan, "
 "jos tietue on tyhjä.</p>"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:606
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:532
 msgid "A Taste of Strawbs"
 msgstr ""
 
@@ -565,7 +561,7 @@ msgstr "Lisää kaikki kappaleet kansiosta ja sen alakansioista"
 msgid "Add directory..."
 msgstr "Lisää kansio..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:2208
+#: core/mainwindow.cpp:2202
 msgid "Add file"
 msgstr "Lisää tiedosto"
 
@@ -581,7 +577,7 @@ msgstr "Lisää tiedosto(ja) muuntajaan"
 msgid "Add files to transcode"
 msgstr "Lisää tiedostoja muunnettavaksi"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2234 transcoder/transcodedialog.cpp:424
+#: core/mainwindow.cpp:2228 transcoder/transcodedialog.cpp:424
 msgid "Add folder"
 msgstr "Lisää kansio"
 
@@ -691,7 +687,7 @@ msgstr "Lisää virta..."
 msgid "Add to albums"
 msgstr "Lisää albumeihin"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2010
+#: core/mainwindow.cpp:2004
 msgid "Add to another playlist"
 msgstr "Lisää toiseen soittolistaan"
 
@@ -753,7 +749,7 @@ msgstr ""
 msgid "After copying..."
 msgstr "Kopioinnin jälkeen..."
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:605
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:531
 msgid "Albu&m cover"
 msgstr "Albu&min kansikuva"
 
@@ -813,7 +809,7 @@ msgstr "Albumit kansikuvineen"
 msgid "Albums without covers"
 msgstr "Albumit vailla kansikuvia"
 
-#: core/mainwindow.cpp:219
+#: core/mainwindow.cpp:218
 msgid "All Files (*)"
 msgstr "Kaikki tiedostot (*)"
 
@@ -881,7 +877,7 @@ msgstr "Sovellus-ID"
 msgid "App Secret"
 msgstr "Sovelluksen salaisuus"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:581
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:514
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ulkoasu"
 
@@ -1063,7 +1059,7 @@ msgstr "Backend"
 msgid "Background color"
 msgstr "Taustaväri"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:599
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:525
 msgid "Background image"
 msgstr "Taustakuva"
 
@@ -1130,7 +1126,7 @@ msgstr "Block analyzer"
 msgid "Block type"
 msgstr "Lohkotyyppi"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:620
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:546
 msgid "Blur amount"
 msgstr "Sumennuksen määrä"
 
@@ -1142,15 +1138,15 @@ msgstr "Sisältö"
 msgid "Boom analyzer"
 msgstr "Boom analyzer"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:613
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:539
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Vasen alakulma"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:614
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:540
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Oikea alakulma"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:608
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:534
 msgid "Browse..."
 msgstr "Selaa..."
 
@@ -1214,7 +1210,7 @@ msgstr "Vaihda parhaillaan toistettavaa kappaletta"
 msgid "Change the language"
 msgstr "Vaihda kieltä"
 
-#: core/mainwindow.cpp:804
+#: core/mainwindow.cpp:803
 msgid "Check for updates..."
 msgstr "Tarkista päivitykset..."
 
@@ -1264,7 +1260,7 @@ msgstr "Tyhjennä levyvälimuisti"
 msgid "Clear cover"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:2299 ../build/src/ui_mainwindow.h:637
+#: core/mainwindow.cpp:2293 ../build/src/ui_mainwindow.h:637
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Tyhjennä soittolista"
 
@@ -1309,7 +1305,7 @@ msgstr "Tämän ikkunan sulkeminen lopettaa albumikansien etsimisen."
 msgid "Club"
 msgstr "Club"
 
-#: core/mainwindow.cpp:369 ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:589
+#: core/mainwindow.cpp:368 ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:589
 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:418
 msgid "Collection"
 msgstr "Kirjasto"
@@ -1322,7 +1318,7 @@ msgstr "Kokoelmasuodatin"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Kirjaston tarkennettu ryhmittely"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2872
+#: core/mainwindow.cpp:2866
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Ilmoitus kirjaston läpikäynnistä"
 
@@ -1330,10 +1326,6 @@ msgstr "Ilmoitus kirjaston läpikäynnistä"
 msgid "Collection search"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:586
-msgid "Colors"
-msgstr "Värit"
-
 #: core/commandlineoptions.cpp:193
 msgid "Comma separated list of class:level, level is 0-3"
 msgstr ""
@@ -1380,11 +1372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Configure %1..."
 msgstr "%1 - asetukset..."
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:628
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:554
 msgid "Configure buttons"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:681
+#: core/mainwindow.cpp:680
 msgid "Configure collection..."
 msgstr "Kirjaston asetukset..."
 
@@ -1400,7 +1392,7 @@ msgstr "Konsoli"
 msgid "Constant bitrate"
 msgstr "Pysyvä bittinopeus"
 
-#: core/mainwindow.cpp:368 ../build/src/ui_contextsettingspage.h:363
+#: core/mainwindow.cpp:367 ../build/src/ui_contextsettingspage.h:363
 msgid "Context"
 msgstr "Konteksti"
 
@@ -1420,7 +1412,7 @@ msgstr "Muunna kaikki musiikki"
 msgid "Convert any music that the device can't play"
 msgstr "Muuta musiikki, jota laite ei voi muuten toistaa"
 
-#: core/mainwindow.cpp:750
+#: core/mainwindow.cpp:749
 msgid "Copy URL(s)..."
 msgstr "Kopioi URL(:t)"
 
@@ -1428,7 +1420,7 @@ msgstr "Kopioi URL(:t)"
 msgid "Copy album cover artwork"
 msgstr "Kopioi albumien kansikuvat"
 
-#: core/mainwindow.cpp:754 widgets/fileviewlist.cpp:46
+#: core/mainwindow.cpp:753 widgets/fileviewlist.cpp:46
 #: device/deviceview.cpp:246
 msgid "Copy to collection..."
 msgstr "Kopioi kirjastoon"
@@ -1437,7 +1429,7 @@ msgstr "Kopioi kirjastoon"
 msgid "Copy to device"
 msgstr "Kopioi laitteeseen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:757 collection/collectionview.cpp:359
+#: core/mainwindow.cpp:756 collection/collectionview.cpp:359
 #: playlist/playlistlistcontainer.cpp:89 widgets/fileviewlist.cpp:48
 msgid "Copy to device..."
 msgstr "Kopioi laitteelle..."
@@ -1641,11 +1633,11 @@ msgstr "Levyvälimuistia käytössä:"
 msgid "Custom"
 msgstr "Oma"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:633
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:559
 msgid "Custom color"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:607
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:533
 msgid "Custom image:"
 msgstr "Omavalintainen kuva:"
 
@@ -1697,7 +1689,7 @@ msgstr "Vähennä äänenvoimakkuutta <value> prosentilla"
 msgid "Decrease volume"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:526
 msgid "Default bac&kground image"
 msgstr ""
 
@@ -1722,7 +1714,7 @@ msgstr "Poista tiedostot"
 msgid "Delete from device..."
 msgstr "Poista laitteelta..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:759 collection/collectionview.cpp:361
+#: core/mainwindow.cpp:758 collection/collectionview.cpp:361
 #: widgets/fileviewlist.cpp:49
 msgid "Delete from disk..."
 msgstr "Poista levyltä..."
@@ -1748,11 +1740,11 @@ msgstr "Poista alkuperäiset tiedostot"
 msgid "Deleting files"
 msgstr "Poistetaan tiedostoja"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1925
+#: core/mainwindow.cpp:1919
 msgid "Dequeue selected tracks"
 msgstr "Poista valitut kappaleet jonosta"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1924
+#: core/mainwindow.cpp:1918
 msgid "Dequeue track"
 msgstr "Poista kappale jonosta"
 
@@ -1778,7 +1770,7 @@ msgstr "Laitteen ominaisuudet"
 msgid "Device properties..."
 msgstr "Laitteen ominaisuudet..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:376
+#: core/mainwindow.cpp:375
 msgid "Devices"
 msgstr "Laitteet"
 
@@ -1835,7 +1827,7 @@ msgstr "Näytä kuvaruutunäyttö"
 msgid "Do not convert any music"
 msgstr "Älä muunna mitään musiikkia"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:619
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:545
 msgid "Do not cut image"
 msgstr "Älä leikkaa kuvaa"
 
@@ -1915,7 +1907,7 @@ msgstr "Muokkaa älykästä soittolistaa"
 msgid "Edit smart playlist..."
 msgstr "Muokkaa älykästä soittolistaa..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:1968
+#: core/mainwindow.cpp:1962
 #, qt-format
 msgid "Edit tag \"%1\"..."
 msgstr "Muokkaa tunnistetta \"%1\"..."
@@ -2085,7 +2077,7 @@ msgstr "Vastaa --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Vastaa --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2603 core/mainwindow.cpp:2754
+#: core/mainwindow.cpp:2597 core/mainwindow.cpp:2748
 #: collection/collectionview.cpp:586
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
@@ -2336,7 +2328,7 @@ msgstr "Tiedostonimi"
 msgid "Filename:"
 msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: core/mainwindow.cpp:373
+#: core/mainwindow.cpp:372
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedostot"
 
@@ -2344,7 +2336,7 @@ msgstr "Tiedostot"
 msgid "Files to transcode"
 msgstr "Muunnettavat tiedostot"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:629
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:555
 msgid "Files, playlists and queue buttons"
 msgstr ""
 
@@ -2469,7 +2461,7 @@ msgstr "Täysi basso ja diskantti"
 msgid "Full Treble"
 msgstr "Täysi diskantti"
 
-#: settings/settingsdialog.cpp:132
+#: settings/settingsdialog.cpp:131
 msgid "General"
 msgstr "Yleiset"
 
@@ -2657,7 +2649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr "Kuvake"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:624
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:550
 msgid "Icon sizes"
 msgstr "Kuvakkeen koot"
 
@@ -2799,7 +2791,7 @@ msgstr ""
 msgid "Jump to previous song right away"
 msgstr "Siirry edelliseen kappaleeseen välittömästi"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:618
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:544
 msgid "Keep aspect ratio"
 msgstr "Säilytä kuvasuhde"
 
@@ -3033,7 +3025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Match one or more search terms (OR)"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:616
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:542
 msgid "Max cover size"
 msgstr "Kansikuvan maksimikoko"
 
@@ -3054,7 +3046,7 @@ msgstr "Keskitaso (%1 fps)"
 msgid "Metadata"
 msgstr "Metatiedot"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:612
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:538
 msgid "Middle"
 msgstr "Keskellä"
 
@@ -3176,7 +3168,7 @@ msgstr "Liitoskohdat"
 msgid "Move down"
 msgstr "Siirrä alas"
 
-#: core/mainwindow.cpp:755 widgets/fileviewlist.cpp:47
+#: core/mainwindow.cpp:754 widgets/fileviewlist.cpp:47
 msgid "Move to collection..."
 msgstr "Siirrä kirjastoon..."
 
@@ -3185,7 +3177,7 @@ msgstr "Siirrä kirjastoon..."
 msgid "Move up"
 msgstr "Siirrä ylös"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2208 transcoder/transcodedialog.cpp:333
+#: core/mainwindow.cpp:2202 transcoder/transcodedialog.cpp:333
 msgid "Music"
 msgstr "Musiikki"
 
@@ -3229,7 +3221,7 @@ msgstr "Älä koskaan aloita toistoa"
 msgid "New folder"
 msgstr "Uusi kansio"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2026
+#: core/mainwindow.cpp:2020
 msgid "New playlist"
 msgstr "Uusi soittolista"
 
@@ -3306,7 +3298,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2603 core/mainwindow.cpp:2754
+#: core/mainwindow.cpp:2597 core/mainwindow.cpp:2748
 #: collection/collectionview.cpp:586
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr ""
@@ -3387,7 +3379,7 @@ msgstr "Käynnistyksessä"
 msgid "Only show the first"
 msgstr "Näytä pelkästään ensimmäinen"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:622
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:548
 msgid "Opacity"
 msgstr "Läpinäkyvyys"
 
@@ -3449,7 +3441,7 @@ msgstr "Opus"
 msgid "Organize Files"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:753 collection/collectionview.cpp:357
+#: core/mainwindow.cpp:752 collection/collectionview.cpp:357
 msgid "Organize files..."
 msgstr ""
 
@@ -3537,7 +3529,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1324 core/mainwindow.cpp:1823
+#: core/mainwindow.cpp:1318 core/mainwindow.cpp:1817
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:144 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:62
 msgid "Pause"
 msgstr "Keskeytä"
@@ -3565,13 +3557,13 @@ msgstr "Pikseli"
 msgid "Plain sidebar"
 msgstr "Pelkistetty sivupalkki"
 
-#: core/mainwindow.cpp:722 core/mainwindow.cpp:1281 core/mainwindow.cpp:1308
-#: core/mainwindow.cpp:1827 core/qtsystemtrayicon.cpp:157
+#: core/mainwindow.cpp:721 core/mainwindow.cpp:1275 core/mainwindow.cpp:1302
+#: core/mainwindow.cpp:1821 core/qtsystemtrayicon.cpp:157
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:171 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:61
 msgid "Play"
 msgstr "Toista"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:627
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:553
 msgid "Play control buttons"
 msgstr ""
 
@@ -3629,7 +3621,7 @@ msgstr "Soittimen asetukset"
 msgid "Playlist"
 msgstr "Soittolista"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:625
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:551
 msgid "Playlist buttons"
 msgstr ""
 
@@ -3637,7 +3629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Soittolista soitettiin loppuun"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2299
+#: core/mainwindow.cpp:2293
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -3653,7 +3645,7 @@ msgstr "Soittolista täytyy avata ensin."
 msgid "Playlist options"
 msgstr "Soittolistan valinnat"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:631
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:557
 msgid "Playlist playing song color"
 msgstr ""
 
@@ -3661,7 +3653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Playlist type"
 msgstr "Soittolistan tyyppi"
 
-#: core/mainwindow.cpp:371
+#: core/mainwindow.cpp:370
 msgid "Playlists"
 msgstr "Soittolistat"
 
@@ -3686,7 +3678,7 @@ msgstr "Ponnahdusikkunan kesto"
 msgid "Port"
 msgstr "Portti"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:609
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:535
 msgid "Position"
 msgstr "Sijainti"
 
@@ -3782,7 +3774,7 @@ msgstr "Edistyminen"
 msgid "Put songs in a random order"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:385 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:423
+#: core/mainwindow.cpp:384 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:423
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:276
 msgid "Qobuz"
 msgstr ""
@@ -3805,24 +3797,24 @@ msgstr "Laatu"
 msgid "Querying device..."
 msgstr "Kysytään tietoja laitteelta..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:370
+#: core/mainwindow.cpp:369
 msgid "Queue"
 msgstr "Jono"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1927
+#: core/mainwindow.cpp:1921
 msgid "Queue selected tracks"
 msgstr "Aseta valitut kappaleet jonoon"
 
-#: core/mainwindow.cpp:728 core/mainwindow.cpp:1931
+#: core/mainwindow.cpp:727 core/mainwindow.cpp:1925
 msgid "Queue selected tracks to play next"
 msgstr "Lisää valitut kappaleet jonoon"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1934 collection/collectionview.cpp:354
+#: core/mainwindow.cpp:1928 collection/collectionview.cpp:354
 #: internet/internetcollectionview.cpp:320
 msgid "Queue to play next"
 msgstr "Toistojonoon"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1926 collection/collectionview.cpp:353
+#: core/mainwindow.cpp:1920 collection/collectionview.cpp:353
 #: smartplaylists/smartplaylistsviewcontainer.cpp:72
 #: internet/internetsearchview.cpp:323 internet/internetcollectionview.cpp:319
 msgid "Queue track"
@@ -3840,7 +3832,7 @@ msgstr "Radio (sama äänenvoimakkuus kaikille kappaleille)"
 msgid "Radio Paradise"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:374
+#: core/mainwindow.cpp:373
 msgid "Radios"
 msgstr ""
 
@@ -4090,7 +4082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rescan song(s)"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:744
+#: core/mainwindow.cpp:743
 msgid "Rescan song(s)..."
 msgstr ""
 
@@ -4368,11 +4360,7 @@ msgstr "Siirry nykyisessä kappaleessa tiettyyn kohtaan"
 msgid "Seeking using a keyboard shortcut or mouse wheel"
 msgstr "Siirtyminen näppäimistön pikanäppäimiä tai hiiren rullaa käyttäen"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:591
-msgid "Select background color:"
-msgstr "Valitse taustaväri:"
-
-#: settings/appearancesettingspage.cpp:402
+#: settings/appearancesettingspage.cpp:301
 msgid "Select background image"
 msgstr "Valitse taustakuva"
 
@@ -4388,15 +4376,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select directory for the playlists"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:589
-msgid "Select foreground color:"
-msgstr "Valitse edustaväri:"
-
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:634
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:560
 msgid "Select playlist playing song color:"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:597
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:523
 msgid "Select tabbar color:"
 msgstr ""
 
@@ -4424,7 +4408,7 @@ msgstr "Palvelimen osoite ei kelpaa"
 msgid "Server-side scrobbling"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1967
+#: core/mainwindow.cpp:1961
 #, qt-format
 msgid "Set %1 to \"%2\"..."
 msgstr "Aseta %1 %2:een"
@@ -4441,7 +4425,7 @@ msgstr "Aseta arvo kaikille valituille kappaleille..."
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:585
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:518
 msgid "Settings require restart."
 msgstr ""
 
@@ -4511,7 +4495,7 @@ msgstr "Näytä kansikuva"
 msgid "Show album cover art in collection"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:670
+#: core/mainwindow.cpp:669
 msgid "Show all songs"
 msgstr "Näytä kaikki kappaleet"
 
@@ -4539,7 +4523,7 @@ msgstr "Näytä moottori ja laite"
 msgid "Show fullsize..."
 msgstr "Näytä oikeassa koossa..."
 
-#: core/mainwindow.cpp:751
+#: core/mainwindow.cpp:750
 msgid "Show in collection..."
 msgstr "Näytä kirjastossa..."
 
@@ -4547,7 +4531,7 @@ msgstr "Näytä kirjastossa..."
 msgid "Show in file browser"
 msgstr "Näytä tiedostonhallinnassa"
 
-#: core/mainwindow.cpp:752 collection/collectionview.cpp:366
+#: core/mainwindow.cpp:751 collection/collectionview.cpp:366
 #: widgets/fileviewlist.cpp:53
 msgid "Show in file browser..."
 msgstr "Näytä tiedostoselaimessa..."
@@ -4564,11 +4548,11 @@ msgstr "Näytä tykkää-nappi"
 msgid "Show moodbar"
 msgstr "Näytä mielialapalkki"
 
-#: core/mainwindow.cpp:671
+#: core/mainwindow.cpp:670
 msgid "Show only duplicates"
 msgstr "Näytä vain kaksoiskappaleet"
 
-#: core/mainwindow.cpp:672
+#: core/mainwindow.cpp:671
 msgid "Show only untagged"
 msgstr "Näytä vain vailla tunnistetta olevat"
 
@@ -4665,11 +4649,11 @@ msgstr "Ohituskerrat"
 msgid "Skip forwards in playlist"
 msgstr "Siirry soittolistan seuraavaan kappaleeseen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1940
+#: core/mainwindow.cpp:1934
 msgid "Skip selected tracks"
 msgstr "Ohita valitut kappaleet"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1939
+#: core/mainwindow.cpp:1933
 msgid "Skip track"
 msgstr "Ohita kappale"
 
@@ -4685,7 +4669,7 @@ msgstr "Pieni sivupalkki"
 msgid "Smart playlist"
 msgstr "Älykäs soittolista"
 
-#: core/mainwindow.cpp:372
+#: core/mainwindow.cpp:371
 msgid "Smart playlists"
 msgstr "Älykkäät soittolistat"
 
@@ -4786,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop after every track"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:724 ../build/src/ui_mainwindow.h:630
+#: core/mainwindow.cpp:723 ../build/src/ui_mainwindow.h:630
 msgid "Stop after this track"
 msgstr "Pysäytä toistettavan kappaleen jälkeen"
 
@@ -4873,16 +4857,16 @@ msgstr "Suoratoisto"
 msgid "Stream URL method"
 msgstr "Suoratoistomenetelmä (URL)"
 
-#: settings/settingsdialog.cpp:159
+#: settings/settingsdialog.cpp:158
 msgid "Streaming"
 msgstr "Striimaus"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:617
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:543
 msgid "Stretch image to fill playlist"
 msgstr "Venytä kuva soittolistan kokoiseksi"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:582
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:583
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:515
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:516
 msgid "Style"
 msgstr "Tyyli"
 
@@ -4890,7 +4874,7 @@ msgstr "Tyyli"
 msgid "Submit scrobbles every"
 msgstr "Lähetä scrobblet kerran"
 
-#: core/mainwindow.cpp:379 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:419
+#: core/mainwindow.cpp:378 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:419
 #: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:243
 msgid "Subsonic"
 msgstr "Subsonic"
@@ -4931,19 +4915,19 @@ msgstr "Tuetut muodot"
 msgid "System colors"
 msgstr "Järjestelmän värit"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:632
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:558
 msgid "System highlight color"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:593
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:519
 msgid "Tabbar colors"
 msgstr "Välilehtipalkin värit"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:626
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:552
 msgid "Tabbar large mode"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:630
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:556
 msgid "Tabbar small mode"
 msgstr ""
 
@@ -5005,7 +4989,7 @@ msgstr "Kiitos kaikille muille Amarokin ja Clementinen kehittäjille."
 msgid "The \"%1\" command could not be started."
 msgstr "\"%1\"-komentoa ei voitu suorittaa."
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:603
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:529
 msgid "The album cover of the currently playing song"
 msgstr "Parhaillaan soivan kappaleen albumin kansikuva"
 
@@ -5029,7 +5013,7 @@ msgstr "Hakemaasi sivua ei ole olemassa!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Hakemasi sivu ei ole kuva!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2867
+#: core/mainwindow.cpp:2861
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -5134,7 +5118,7 @@ msgstr "Tämän tyyppinen laite ei ole tuettu: %1"
 msgid "Thread priority"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:382 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:421
+#: core/mainwindow.cpp:381 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:421
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:318
 msgid "Tidal"
 msgstr "Tidal"
@@ -5164,7 +5148,7 @@ msgstr "Tänään"
 msgid "Toggle Pretty OSD"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:725 core/mainwindow.cpp:1928
+#: core/mainwindow.cpp:724 core/mainwindow.cpp:1922
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Vaihda jonon tila"
 
@@ -5172,7 +5156,7 @@ msgstr "Vaihda jonon tila"
 msgid "Toggle scrobbling"
 msgstr "Valitse scrobbling"
 
-#: core/mainwindow.cpp:731 core/mainwindow.cpp:1941
+#: core/mainwindow.cpp:730 core/mainwindow.cpp:1935
 msgid "Toggle skip status"
 msgstr ""
 
@@ -5289,11 +5273,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unset cover"
 msgstr "Poista kansikuva"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1938
+#: core/mainwindow.cpp:1932
 msgid "Unskip selected tracks"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1937
+#: core/mainwindow.cpp:1931
 msgid "Unskip track"
 msgstr ""
 
@@ -5324,11 +5308,11 @@ msgstr "Päivitetään kirjastoa"
 msgid "Upmix / downmix to"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:610
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:536
 msgid "Upper Left"
 msgstr "Vasen yläkulma"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:611
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:537
 msgid "Upper Right"
 msgstr "Oikea yläkulma"
 
@@ -5376,10 +5360,6 @@ msgstr "Käytä Tidal-asetuksia tunnistautumiseen."
 msgid "Use X11 shortcuts when available"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:588
-msgid "Use a custom color set"
-msgstr "Käytä omia värimäärityksiä"
-
 #: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:492
 msgid "Use a custom message for notifications"
 msgstr "Käytä omaa viestiä ilmoituksissa"
@@ -5396,7 +5376,7 @@ msgstr "Käytä tunnistatumista"
 msgid "Use bitrate management engine"
 msgstr "Käytä bittinopeuden hallintakonetta"
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:595
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:521
 msgid "Use custom color"
 msgstr "Käytä omaa väriä"
 
@@ -5404,7 +5384,7 @@ msgstr "Käytä omaa väriä"
 msgid "Use dynamic mode"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:596
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:522
 msgid "Use gradient background"
 msgstr "Käytä liukuväriä taustana"
 
@@ -5412,7 +5392,7 @@ msgstr "Käytä liukuväriä taustana"
 msgid "Use proxy settings for streaming"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:584
+#: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:517
 msgid "Use system theme icons"
 msgstr "Käytä järjestelmäteeman kuvakkeita"
 
@@ -5428,7 +5408,7 @@ msgstr "Käytä järjestelmän oletusta"
 msgid "Used"
 msgstr "Käytetty"
 
-#: settings/settingsdialog.cpp:145
+#: settings/settingsdialog.cpp:144
 msgid "User interface"
 msgstr "Käyttöliittymä"
 
@@ -5546,7 +5526,7 @@ msgid ""
 "well?"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:2871
+#: core/mainwindow.cpp:2865
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Haluatko suorittaa kirjaston läpikäynnin nyt?"