Update translations

src/translations/cs.po

@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr "Stahovat obaly alb"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Stahují se popisná data"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Tažením přemístěte"
 
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "Právě se přehrává"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "Přeps&at vše"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Náhled OSD"
 

src/translations/de.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-04 07:41-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-04 10:39-0400\n"
 "Last-Translator: Guido T. <GuidoTelscher@web.de>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Titelbilder herunterladen"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Metadaten werden heruntergeladen "
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Klicken und ziehen um die Position zu ändern"
 
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Abrufen des Titelbildes ist fehlgeschlagen"
 #: core/song.cpp:1019
 #, qt-format
 msgid "File %1 is not recognized as a valid audio file."
-msgstr "Datei %1 kann nicht als korrekte Audio datei erkannt werden."
+msgstr "Datei %1 kann nicht als korrekte Audiodatei erkannt werden."
 
 #: organise/organisedialog.cpp:115
 msgid "File extension"
@@ -2162,11 +2162,11 @@ msgstr "%1 Titelbilder von %2 wurden gefunden (%3 fehlgeschlagen)"
 
 #: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:153
 msgid "Grey out unavailable songs in playlists on playback"
-msgstr "Ausgrauen von Lieder die nicht verfügbar sind während des abspielens"
+msgstr "Ausgrauen von Lieder, die nicht verfügbar sind während des Abspielens"
 
 #: ../build/src/ui_playlistsettingspage.h:154
 msgid "Grey out unavailable songs in playlists on startup"
-msgstr "Ausgrauen von Lieder die nicht verfügbar sind während des startens"
+msgstr "Ausgrauen von Lieder, die nicht verfügbar sind während des Startens"
 
 #: ../build/src/ui_groupbydialog.h:123
 msgid "Group Collection by..."
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "Aktueller Musiktitel"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "O&alles überschreiben"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Vorschau der Bildschirmanzeige"
 
@@ -3407,12 +3407,12 @@ msgstr "Wiedergabe beim Start fortsetzten"
 #: subsonic/subsonicrequest.cpp:675 tidal/tidalrequest.cpp:1084
 #, qt-format
 msgid "Retrieving album cover for %1 album..."
-msgstr "Empfange Albumcover für %1 Album "
+msgstr "Empfange Albumcover für %1 Album... "
 
 #: subsonic/subsonicrequest.cpp:676 tidal/tidalrequest.cpp:1085
 #, qt-format
 msgid "Retrieving album covers for %1 albums..."
-msgstr "Empfange Albencover für %1 Alben"
+msgstr "Empfange Albencover für %1 Alben..."
 
 #: tidal/tidalrequest.cpp:466
 #, qt-format
@@ -4011,7 +4011,7 @@ msgid ""
 "on %1"
 msgstr ""
 "Strawberry ist eine kostenlose Software, die unter der GPL veröffentlicht "
-"wird. Der Quellcode ist auf% 1 verfügbar"
+"wird. Der Quellcode ist auf %1 verfügbar."
 
 #: ../build/src/ui_trackselectiondialog.h:205
 msgid "Strawberry was unable to find results for this file"
@@ -4791,9 +4791,8 @@ msgid "options"
 msgstr "Einstellungen"
 
 #: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:450
-#, fuzzy
 msgid "p&lughw"
-msgstr "p&lughw"
+msgstr "p&lughw Plugin"
 
 #: playlist/playlistundocommands.cpp:72 playlist/playlistundocommands.cpp:93
 #, c-format, qt-plural-format

src/translations/es.po

@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Descargar las carátulas de los álbumes"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Descargando los metadatos"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Arrastre para reposicionar"
 
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "En reproducción"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "&Sobrescribir todo"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Previsualización del panel de información en pantalla"
 

src/translations/fr.po

@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Télécharger des pochettes d'albums"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Téléchargement des métadonnées"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Déplacer pour repositionner"
 
@@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "Lecture en cours"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "To&ut écraser"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Prévisualisation de l'affichage à l'écran (OSD)"
 

src/translations/hu.po

@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Albumborítók letöltése"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Metaadatok letöltése"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Húzza el az áthelyezéshez"
 
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "Most játszott"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "&Összes felülírása"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "OSD Előnézet"
 

src/translations/id.po

@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "Unduh sampul album"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Mengunduh metadata"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Seret untuk reposisi"
 
@@ -2785,7 +2785,7 @@ msgstr "Sekarang Diputar"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "T&impa semua"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Pratinjau OSD"
 

src/translations/it.po

@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Scarica le copertine dell'album"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Scaricamento metadati in corso"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Trascina per riposizionare"
 
@@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "In riproduzione"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "Sov&rascrivi tutto"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Anteprima OSD"
 

src/translations/ko.po

@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "앨범 표지 다운로드 중"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "메타데이터 다운로드 중"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "위치를 바꾸려면 드래그하십시오"
 
@@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "지금 재생 중"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "모두 덮어쓰기(&V)"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "OSD 미리 보기"
 

src/translations/nb.po

@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Last ned album kover"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Laster ned metadata"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Dra for å endre posisjon"
 
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "Nå spilles"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "O&verskriv alle"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Forhåndsvisning av skjermbildeoverlegg"
 

src/translations/pl.po

@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Pobieraj okładki albumów"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Pobieranie metadanych"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Przeciągnij, aby zmienić pozycję"
 
@@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr "Teraz odtwarzane"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "Nadp&isz wszystkie"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Podgląd menu ekranowego (OSD)"
 

src/translations/ru.po

@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Скачать обложки альбомов"
 msgid "Downloading metadata"
 msgstr "Загрузка метаданных"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Тащите для перемещения"
 
@@ -2807,7 +2807,7 @@ msgstr "Сейчас проигрывается"
 msgid "O&verwrite all"
 msgstr "&Перезаписать все"
 
-#: settings/notificationssettingspage.cpp:66
+#: settings/notificationssettingspage.cpp:67
 msgid "OSD Preview"
 msgstr "Предпросмотр OSD"