Update translations

src/translations/de.po

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-07 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-07 10:29-0500\n"
 "Last-Translator: Achim Schaefer <translate.zanata.org@schaefer-home.eu>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 "Wenn aktiviert, können Sie mit einem Klick auf einen Titel in der "
 "Wiedergabeliste, die Schlagwortwerte direkt bearbeiten"
 
-#: device/devicemanager.cpp:611 device/devicemanager.cpp:619
+#: device/devicemanager.cpp:615 device/devicemanager.cpp:623
 msgid ""
 "If you continue, this device will work slowly and songs copied to it may not "
 "work."
@@ -3926,18 +3926,18 @@ msgstr ""
 msgid "This device supports the following file formats:"
 msgstr "Dieses Gerät unterstützt die folgenden Dateiformate:"
 
-#: device/devicemanager.cpp:609 device/devicemanager.cpp:617
+#: device/devicemanager.cpp:613 device/devicemanager.cpp:621
 msgid "This device will not work properly"
 msgstr "Dieses Gerät wird nicht ordnungsgemäß funktionieren"
 
-#: device/devicemanager.cpp:610
+#: device/devicemanager.cpp:614
 msgid ""
 "This is an MTP device, but you compiled Strawberry without libmtp support."
 msgstr ""
 "Dies ist ein MTP-Gerät, aber Strawberry wurde ohne Unterstützung für libmtp "
 "kompiliert."
 
-#: device/devicemanager.cpp:618
+#: device/devicemanager.cpp:622
 msgid "This is an iPod, but you compiled Strawberry without libgpod support."
 msgstr ""
 "Dies ist ein iPod, aber Strawberry wurde ohne Unterstützung für libgpod "
@@ -3956,7 +3956,7 @@ msgid "This option can be changed in the \"Behavior\" preferences"
 msgstr ""
 "Diese Einstellung kann in den »Verhalten«-Einstellungen geändert werden"
 
-#: device/devicemanager.cpp:632
+#: device/devicemanager.cpp:636
 #, qt-format
 msgid "This type of device is not supported: %1"
 msgstr "Diese Geräteart wird nicht unterstützt: %1"