dryark/strawberry
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Strawbs Bot
2020-11-24 01:05:32 +01:00
parent d56b76c9e3
commit f7bddee0ce
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
src/translations/sv.po
View File

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 09:03-0500\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-22 10:29-0500\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
#: equalizer/equalizer.cpp:139 #: equalizer/equalizer.cpp:139
msgid "Club" msgid "Club"
msgstr "Club" msgstr "Klubb"
#: core/mainwindow.cpp:338 ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:399 #: core/mainwindow.cpp:338 ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:399
#: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:402 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:402
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Färger"
#: core/commandlineoptions.cpp:188 #: core/commandlineoptions.cpp:188
msgid "Comma separated list of class:level, level is 0-3" msgid "Comma separated list of class:level, level is 0-3"
msgstr "Lista, separerad med komma, över class:level; level är 0-3" msgstr "Kommaseparerad lista över class:level; level är 0-3"
#: playlist/playlist.cpp:1290 smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:374 #: playlist/playlist.cpp:1290 smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:374
#: organize/organizedialog.cpp:115 ../build/src/ui_edittagdialog.h:711 #: organize/organizedialog.cpp:115 ../build/src/ui_edittagdialog.h:711
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "D-Bus sökväg"
#: equalizer/equalizer.cpp:140 #: equalizer/equalizer.cpp:140
msgid "Dance" msgid "Dance"
msgstr "Dance" msgstr "Dans"
#: core/database.cpp:506 #: core/database.cpp:506
msgid "Database corruption detected." msgid "Database corruption detected."
@@ -2271,15 +2271,15 @@ msgstr "Frusen"
#: equalizer/equalizer.cpp:141 #: equalizer/equalizer.cpp:141
msgid "Full Bass" msgid "Full Bass"
msgstr "Full bas" msgstr "Hel bas"
#: equalizer/equalizer.cpp:143 #: equalizer/equalizer.cpp:143
msgid "Full Bass + Treble" msgid "Full Bass + Treble"
msgstr "Full bas + diskant" msgstr "Hel bas + diskant"
#: equalizer/equalizer.cpp:142 #: equalizer/equalizer.cpp:142
msgid "Full Treble" msgid "Full Treble"
msgstr "Full diskant" msgstr "Hel diskant"
#: settings/settingsdialog.cpp:133 #: settings/settingsdialog.cpp:133
msgid "General" msgid "General"
@@ -2350,15 +2350,15 @@ msgstr "Gruppera efter artist/album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:202 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:202
msgid "Group by Album artist/Album - Disc" msgid "Group by Album artist/Album - Disc"
msgstr "Gruppera efter Albumartist/Album - Skiva" msgstr "Gruppera efter albumartist/album - Skiva"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:203 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:203
msgid "Group by Album artist/Year - Album" msgid "Group by Album artist/Year - Album"
msgstr "Gruppera efter Albumartist/År - Album" msgstr "Gruppera efter albumartist/år - album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:204 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:204
msgid "Group by Album artist/Year - Album - Disc" msgid "Group by Album artist/Year - Album - Disc"
msgstr "Gruppera efter Albumartist/År - Album - Skiva" msgstr "Gruppera efter albumartist/år - album - skiva"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:215 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:215
msgid "Group by Artist" msgid "Group by Artist"
@@ -2366,19 +2366,19 @@ msgstr "Gruppera efter artist"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:206 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:206
msgid "Group by Artist/Album" msgid "Group by Artist/Album"
msgstr "Gruppera efter Artist/Album" msgstr "Gruppera efter artist/album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:207 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:207
msgid "Group by Artist/Album - Disc" msgid "Group by Artist/Album - Disc"
msgstr "Gruppera efter Artist/Album - Skiva" msgstr "Gruppera efter artist/album - skiva"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:208 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:208
msgid "Group by Artist/Year - Album" msgid "Group by Artist/Year - Album"
msgstr "Gruppera efter Artist/År - Album" msgstr "Gruppera efter artist/år - album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:209 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:209
msgid "Group by Artist/Year - Album - Disc" msgid "Group by Artist/Year - Album - Disc"
msgstr "Gruppera efter Artist/År - Album - Skiva" msgstr "Gruppera efter artist/år - album - skiva"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:218 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:218
msgid "Group by Genre/Album" msgid "Group by Genre/Album"
@@ -2386,11 +2386,11 @@ msgstr "Gruppera efter genre/album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:211 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:211
msgid "Group by Genre/Album artist/Album" msgid "Group by Genre/Album artist/Album"
msgstr "Gruppera efter Genre/Albumartist/Album" msgstr "Gruppera efter genre/albumartist/album"
#: collection/collectionfilterwidget.cpp:212 #: collection/collectionfilterwidget.cpp:212
msgid "Group by Genre/Artist/Album" msgid "Group by Genre/Artist/Album"
msgstr "Gruppera efter Genre/Artist/Album" msgstr "Gruppera efter genre/artist/album"
#: collection/savedgroupingmanager.cpp:124 playlist/playlist.cpp:1273 #: collection/savedgroupingmanager.cpp:124 playlist/playlist.cpp:1273
#: organize/organizedialog.cpp:109 ../build/src/ui_groupbydialog.h:198 #: organize/organizedialog.cpp:109 ../build/src/ui_groupbydialog.h:198
@@ -3968,7 +3968,7 @@ msgstr "Skrobblare %1 är inte autentiserad!"
#: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:293 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:293
msgid "Scroll over icon to change track" msgid "Scroll over icon to change track"
msgstr "Rulla över ikonen för att byta spår" msgstr "Skrolla över ikonen för att byta spår"
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:198 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:198
#: covermanager/albumcoversearcher.cpp:217 #: covermanager/albumcoversearcher.cpp:217