Update translations

src/translations/it.po

@@ -83,9 +83,9 @@ msgstr " kbps"
 msgid " minutes"
 msgstr "minuti"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:453
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:470
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:473
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:495
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:514
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:517
 msgid " ms"
 msgstr " ms"
 
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid "AAC"
 msgstr "AAC"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:447
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:490
 msgid "ALSA plugin"
 msgstr "Plugin ALSA"
 
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Copertina dell'albu&m"
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:460
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:504
 msgid "Album (ideal loudness for all tracks)"
 msgstr "Album (volume ideale per tutte le tracce)"
 
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Aggiungi alla scaletta attuale"
 msgid "Append to the playlist"
 msgstr "Aggiungi alla scaletta"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:463
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:507
 msgid "Apply compression to prevent clipping"
 msgstr "Applica la compressione per evitare il fruscio"
 
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "&Chiedi durante il salvataggio"
 msgid "Audio format"
 msgstr "Formato audio"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:442
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:485
 msgid "Audio output"
 msgstr "Uscita audio"
 
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Bitrate medio"
 msgid "Average image size"
 msgstr "Dimensione immagine media"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:441
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:484
 msgid "Backend"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -1096,11 +1096,11 @@ msgstr "Inferiore Destro"
 msgid "Browse..."
 msgstr "Sfoglia..."
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:451
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:494
 msgid "Buffer"
 msgstr "Buffer"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:452
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:496
 msgid "Buffer duration"
 msgstr "Durata del buffer"
 
@@ -1465,11 +1465,11 @@ msgstr "Copertine da %1"
 msgid "Create a new playlist with files"
 msgstr "Crea una nuova playlist con i file"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:467
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:511
 msgid "Cross-fade when changing tracks automatically"
 msgstr "Dissolvenza incrociata al cambio automatico di traccia"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:466
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:510
 msgid "Cross-fade when changing tracks manually"
 msgstr "Dissolvenza incrociata al cambio manuale di traccia"
 
@@ -1593,6 +1593,10 @@ msgstr "Riduci il volume del <value> percento"
 msgid "Default bac&kground image"
 msgstr "Immagine di sf&ondo predefinita"
 
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:499
+msgid "Defaults"
+msgstr ""
+
 #: playlist/playlistlistcontainer.cpp:99
 #: ../build/src/ui_playlistlistcontainer.h:133
 msgid "Delete"
@@ -1645,7 +1649,7 @@ msgid "Details..."
 msgstr "Dettagli..."
 
 #: context/contextview.cpp:184 device/giolister.cpp:189
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:445
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:488
 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:404
 msgid "Device"
 msgstr "Dispositivo"
@@ -1842,7 +1846,7 @@ msgstr "Abilita la modifica in linea dei metadati di un brano con un clic"
 msgid "Enable stereo balancer"
 msgstr "Abilita il bilanciatore stereo"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:450
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:493
 msgid "Enable volume control"
 msgstr "Abilita il controllo del volume"
 
@@ -1862,7 +1866,7 @@ msgstr "Qualità del motore di codifica"
 msgid "Encoding mode"
 msgstr "Modalità di codifica"
 
-#: context/contextview.cpp:183 ../build/src/ui_backendsettingspage.h:443
+#: context/contextview.cpp:183 ../build/src/ui_backendsettingspage.h:486
 msgid "Engine"
 msgstr "Engine"
 
@@ -1968,7 +1972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ever played"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:468
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:512
 msgid "Except between tracks on the same album or in the same CUE sheet"
 msgstr "Ad eccezione delle tracce dello stesso album o dello stesso CUE sheet"
 
@@ -2039,20 +2043,20 @@ msgstr "F8"
 msgid "FLAC"
 msgstr "FLAC"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:471
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:515
 msgid "Fade out on pause / fade in on resume"
 msgstr "Dissolvenza in uscita in pausa / dissolvenza in entrata al ripristino"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:465
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:509
 msgid "Fade out when stopping a track"
 msgstr "Dissolvenza all'interruzione di una traccia"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:464
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:508
 msgid "Fading"
 msgstr "Dissolvenza"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:469
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:472
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:513
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:516
 msgid "Fading duration"
 msgstr "Durata della dissolvenza"
 
@@ -2415,6 +2419,10 @@ msgstr "Alto"
 msgid "High (%1 fps)"
 msgstr "Alto (%1 fps)"
 
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:497
+msgid "High watermark"
+msgstr ""
+
 #: smartplaylists/smartplaylistsearchterm.cpp:432
 msgid "Hours"
 msgstr ""
@@ -2722,6 +2730,10 @@ msgstr "Basso (%1 fps)"
 msgid "Low complexity profile (LC)"
 msgstr "Profilo a bassa complessità (LC)"
 
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:498
+msgid "Low watermark"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_collectionsettingspage.h:431
 msgid "Lowercase filename"
 msgstr "Nome del file in minuscolo"
@@ -2795,10 +2807,6 @@ msgstr "Centro"
 msgid "Minimum bitrate"
 msgstr "Bitrate minimo"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:454
-msgid "Minimum buffer fill"
-msgstr "Valore minimo buffer"
-
 #: settings/tidalsettingspage.cpp:163
 msgid "Missing API token."
 msgstr ""
@@ -3204,7 +3212,7 @@ msgid "Other options"
 msgstr "Altre opzioni"
 
 #: ../build/src/ui_albumcoverexport.h:203
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:444
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:487
 msgid "Output"
 msgstr "Uscita"
 
@@ -3381,7 +3389,7 @@ msgstr "Porta"
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
-#: equalizer/equalizer.cpp:65 ../build/src/ui_backendsettingspage.h:462
+#: equalizer/equalizer.cpp:65 ../build/src/ui_backendsettingspage.h:506
 msgid "Pre-amp"
 msgstr "Preamplificazione"
 
@@ -3529,7 +3537,7 @@ msgstr "Accoda la traccia"
 msgid "QueueView"
 msgstr "QueueView"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:459
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:503
 msgid "Radio (equal loudness for all tracks)"
 msgstr "Radio (volume uguale per tutte le tracce)"
 
@@ -3693,11 +3701,11 @@ msgstr "Sostituisci gli spazzi con dei trattini bassi"
 msgid "Replace the playlist"
 msgstr "Sostituisci la scaletta"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:456
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:500
 msgid "Replay Gain"
 msgstr "Guadagno di riproduzione"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:458
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:502
 msgid "Replay Gain mode"
 msgstr "Modalità guadagno di riproduzione"
 
@@ -4862,7 +4870,7 @@ msgstr "Usa OAuth"
 msgid "Use Qobuz settings to authenticate."
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:457
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:501
 msgid "Use Replay Gain metadata if it is available"
 msgstr "Utilizza i metadati del guadagno di riproduzione se disponibili"
 
@@ -4982,10 +4990,6 @@ msgstr "Versione %1"
 msgid "View"
 msgstr "Visualizza"
 
-#: core/dbusscreensaver.cpp:37
-msgid "Visualizations"
-msgstr "Visualizzazioni"
-
 #: ../build/src/ui_transcoderoptionsspeex.h:232
 msgid "Voice activity detection"
 msgstr "Rilevazione attività vocale"
@@ -5256,7 +5260,7 @@ msgstr ""
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:448
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:491
 msgid "hw"
 msgstr "hw"
 
@@ -5320,7 +5324,7 @@ msgstr ""
 msgid "options"
 msgstr "opzioni"
 
-#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:449
+#: ../build/src/ui_backendsettingspage.h:492
 msgid "p&lughw"
 msgstr "p&lughw"