Update translations

src/translations/de.po

@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add directory..."
 msgstr "Verzeichnis hinzufügen …"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1932
+#: core/mainwindow.cpp:1934
 msgid "Add file"
 msgstr "Datei hinzufügen"
 
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Datei(en) zum Umwandler hinzufügen"
 msgid "Add files to transcode"
 msgstr "Dateien zum Umwandeln hinzufügen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1957 transcoder/transcodedialog.cpp:419
+#: core/mainwindow.cpp:1959 transcoder/transcodedialog.cpp:419
 msgid "Add folder"
 msgstr "Ordner hinzufügen"
 
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Datenstrom hinzufügen..."
 msgid "Add to albums"
 msgstr "Zu Alben hinzufügen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1748
+#: core/mainwindow.cpp:1750
 msgid "Add to another playlist"
 msgstr "Zu anderer Wiedergabeliste hinzufügen"
 
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Leeren"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr "Lösche Plattenspeicher"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2019 ../build/src/ui_mainwindow.h:633
+#: core/mainwindow.cpp:2021 ../build/src/ui_mainwindow.h:633
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste leeren"
 
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Sammlungsfilter"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Erweiterte Bibliothekssortierung"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2491
+#: core/mainwindow.cpp:2493
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Hinweis beim erneuten durchsuchen der Bibliothek"
 
@@ -1560,11 +1560,11 @@ msgstr "Ursprüngliche Dateien löschen"
 msgid "Deleting files"
 msgstr "Dateien werden gelöscht"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1671
+#: core/mainwindow.cpp:1673
 msgid "Dequeue selected tracks"
 msgstr "Titel aus der Warteschlange nehmen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1670
+#: core/mainwindow.cpp:1672
 msgid "Dequeue track"
 msgstr "Titel aus der Warteschlange nehmen"
 
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Metadaten werden heruntergeladen "
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Klicken und ziehen um die Position zu ändern"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1712
+#: core/mainwindow.cpp:1714
 #, qt-format
 msgid "Edit tag \"%1\"..."
 msgstr "Schlagwort »%1« bearbeiten …"
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "Äquivalent zu --log-levels *:1"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Äquivalent zu --log-levels *:3"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2263 core/mainwindow.cpp:2385
+#: core/mainwindow.cpp:2265 core/mainwindow.cpp:2387
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:542
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Abrufen des ganzen Albums wenn nach Liedern gesucht wird"
 msgid "Fetching cover error"
 msgstr "Abrufen des Titelbildes ist fehlgeschlagen"
 
-#: core/song.cpp:1019
+#: core/song.cpp:1017
 #, qt-format
 msgid "File %1 is not recognized as a valid audio file."
 msgstr "Datei %1 kann nicht als korrekte Audiodatei erkannt werden."
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Zur Bibliothek verschieben …"
 msgid "Move up"
 msgstr "Nach oben"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1932 transcoder/transcodedialog.cpp:328
+#: core/mainwindow.cpp:1934 transcoder/transcodedialog.cpp:328
 msgid "Music"
 msgstr "Musik"
 
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Nie mit der Wiedergabe beginnen"
 msgid "New folder"
 msgstr "Neuer Ordner"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1764
+#: core/mainwindow.cpp:1766
 msgid "New playlist"
 msgstr "Neue Wiedergabeliste"
 
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Kein Lied wird gespielt"
 msgid "None"
 msgstr "Nichts"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2263 core/mainwindow.cpp:2385
+#: core/mainwindow.cpp:2265 core/mainwindow.cpp:2387
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:542
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr "Keiner der gewählten Titel war zum Kopieren auf ein Gerät geeignet."
@@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "Wiedergabeliste"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "Wiedergabeliste beendet"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2019
+#: core/mainwindow.cpp:2021
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -3184,22 +3184,22 @@ msgstr "Gerät wird abgefragt …"
 msgid "Queue"
 msgstr "Warteschlange"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1673
+#: core/mainwindow.cpp:1675
 msgid "Queue selected tracks"
 msgstr "Titel in die Warteschlange einreihen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:611 core/mainwindow.cpp:1677
+#: core/mainwindow.cpp:611 core/mainwindow.cpp:1679
 msgid "Queue selected tracks to play next"
 msgstr ""
 "Ausgewählte Titel in die Warteschlange stellen, um sie als nächstes "
 "abzuspielen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1679 collection/collectionview.cpp:325
+#: core/mainwindow.cpp:1681 collection/collectionview.cpp:325
 #: internet/internetcollectionview.cpp:313
 msgid "Queue to play next"
 msgstr "In die Warteschlange, um sie als nächstes abzuspielen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1672 context/contextalbumsview.cpp:257
+#: core/mainwindow.cpp:1674 context/contextalbumsview.cpp:257
 #: collection/collectionview.cpp:324 internet/internetsearchview.cpp:310
 #: internet/internetcollectionview.cpp:312
 msgid "Queue track"
@@ -3403,12 +3403,12 @@ msgstr "Beschränkung auf die in FAT-Dateisystemen erlaubten Zeichen"
 msgid "Resume playback on start"
 msgstr "Wiedergabe beim Start fortsetzten"
 
-#: subsonic/subsonicrequest.cpp:675 tidal/tidalrequest.cpp:1084
+#: subsonic/subsonicrequest.cpp:674 tidal/tidalrequest.cpp:1084
 #, qt-format
 msgid "Retrieving album cover for %1 album..."
 msgstr "Empfange Albumcover für %1 Album... "
 
-#: subsonic/subsonicrequest.cpp:676 tidal/tidalrequest.cpp:1085
+#: subsonic/subsonicrequest.cpp:675 tidal/tidalrequest.cpp:1085
 #, qt-format
 msgid "Retrieving album covers for %1 albums..."
 msgstr "Empfange Albencover für %1 Alben..."
@@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "Server URL"
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "Server URL ist ungültig."
 
-#: core/mainwindow.cpp:1711
+#: core/mainwindow.cpp:1713
 #, qt-format
 msgid "Set %1 to \"%2\"..."
 msgstr "%1 zu »%2« einstellen …"
@@ -3879,11 +3879,11 @@ msgstr "Übersprungzähler"
 msgid "Skip forwards in playlist"
 msgstr "Nächsten Titel in der Wiedergabeliste"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1684
+#: core/mainwindow.cpp:1686
 msgid "Skip selected tracks"
 msgstr "Ausgewählte Titel überspringen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1683
+#: core/mainwindow.cpp:1685
 msgid "Skip track"
 msgstr "Titel überspringen"
 
@@ -4154,7 +4154,7 @@ msgstr "Die aufgerufene Seite existiert nicht!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "Die angeforderte Seite ist kein Bild!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2486
+#: core/mainwindow.cpp:2488
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr "Titel"
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
-#: core/mainwindow.cpp:608 core/mainwindow.cpp:1674
+#: core/mainwindow.cpp:608 core/mainwindow.cpp:1676
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Einreihungsstatus ändern"
 
@@ -4308,7 +4308,7 @@ msgstr "Einreihungsstatus ändern"
 msgid "Toggle scrobbling"
 msgstr "Scrobbeln ein- oder ausschalten"
 
-#: core/mainwindow.cpp:614 core/mainwindow.cpp:1685
+#: core/mainwindow.cpp:614 core/mainwindow.cpp:1687
 msgid "Toggle skip status"
 msgstr "Überspring-Status umschalten"
 
@@ -4379,7 +4379,7 @@ msgstr "UUID"
 msgid "Ultra wide band (UWB)"
 msgstr "Ulte Weit Band (UWB)"
 
-#: core/song.cpp:523 context/contextalbumsmodel.cpp:360
+#: core/song.cpp:521 context/contextalbumsmodel.cpp:360
 #: collection/collectionmodel.cpp:435 collection/collectionmodel.cpp:440
 #: collection/collectionmodel.cpp:444 collection/collectionmodel.cpp:448
 #: collection/collectionmodel.cpp:452 collection/collectionmodel.cpp:1410
@@ -4389,7 +4389,7 @@ msgstr "Ulte Weit Band (UWB)"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: subsonic/subsonicrequest.cpp:845 tidal/tidalrequest.cpp:1254
+#: subsonic/subsonicrequest.cpp:844 tidal/tidalrequest.cpp:1254
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unbekannter Fehler"
 
@@ -4397,11 +4397,11 @@ msgstr "Unbekannter Fehler"
 msgid "Unset cover"
 msgstr "Titelbild entfernen"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1682
+#: core/mainwindow.cpp:1684
 msgid "Unskip selected tracks"
 msgstr "Überspringen der ausgewählten Titel aufheben"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1681
+#: core/mainwindow.cpp:1683
 msgid "Unskip track"
 msgstr "Titel nicht überspringen"
 
@@ -4628,7 +4628,7 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie die anderen Titel dieses Albums ebenfalls unter »Verschiedene "
 "Interpreten« anzeigen?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2490
+#: core/mainwindow.cpp:2492
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Möchten Sie jetzt Ihre Musiksammlung erneut einlesen?"