Update translations

src/translations/hu.po

@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Minden szám hozzáadása a mappából és almappáiból"
 msgid "Add directory..."
 msgstr "Mappa hozzáadása"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1845
+#: core/mainwindow.cpp:1846
 msgid "Add file"
 msgstr "Fájl hozzáadása"
 
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Fájl(ok) hozzáadása az átkódoláshoz"
 msgid "Add files to transcode"
 msgstr "Fájlok felvétele átkódoláshoz"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1870 transcoder/transcodedialog.cpp:415
+#: core/mainwindow.cpp:1871 transcoder/transcodedialog.cpp:415
 msgid "Add folder"
 msgstr "Mappa hozzáadása"
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Szám évének hozzáadása"
 msgid "Add to albums"
 msgstr "Hozzáadás albumokhoz"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1661
+#: core/mainwindow.cpp:1662
 msgid "Add to another playlist"
 msgstr "Hozzáadás másik lejátszási listához"
 
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Kiürít"
 msgid "Clear Disk Cache"
 msgstr "Lemezgyorsítótár törlése"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1922 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
+#: core/mainwindow.cpp:1923 ../build/src/ui_mainwindow.h:623
 msgid "Clear playlist"
 msgstr "Lejátszási lista törlése"
 
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Gyűjtemény szűrő"
 msgid "Collection advanced grouping"
 msgstr "Gyűjtemény egyedi csoportosítása"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2386
+#: core/mainwindow.cpp:2387
 msgid "Collection rescan notice"
 msgstr "Gyűjtemény újraolvasási figyelmeztetés"
 
@@ -1423,11 +1423,11 @@ msgstr "Az eredeti fájlok törlése"
 msgid "Deleting files"
 msgstr "Fájlok törlése"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1584
+#: core/mainwindow.cpp:1585
 msgid "Dequeue selected tracks"
 msgstr "Kiválasztott számok törlése a sorból"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1583
+#: core/mainwindow.cpp:1584
 msgid "Dequeue track"
 msgstr "Szám törlése a sorból"
 
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Metaadatok letöltése"
 msgid "Drag to reposition"
 msgstr "Húzza meg az áthelyezéshez"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1625
+#: core/mainwindow.cpp:1626
 #, qt-format
 msgid "Edit tag \"%1\"..."
 msgstr "\"%1\" címke szerkesztése..."
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Megegyezik a --log-levels *:1 kapcsolóval"
 msgid "Equivalent to --log-levels *:3"
 msgstr "Megegyezik a --log-levels *:3 kapcsolóval"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2158 core/mainwindow.cpp:2280
+#: core/mainwindow.cpp:2159 core/mainwindow.cpp:2281
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Áthelyezés a gyűjteménybe..."
 msgid "Move up"
 msgstr "Mozgatás felfelé"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1845 transcoder/transcodedialog.cpp:330
+#: core/mainwindow.cpp:1846 transcoder/transcodedialog.cpp:330
 msgid "Music"
 msgstr "Zene"
 
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Soha ne indítsa el a lejátszást"
 msgid "New folder"
 msgstr "Új mappa"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1677
+#: core/mainwindow.cpp:1678
 msgid "New playlist"
 msgstr "Új lejátszási lista"
 
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Nincs lejátszott zene"
 msgid "None"
 msgstr "Egyik sem"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2158 core/mainwindow.cpp:2280
+#: core/mainwindow.cpp:2159 core/mainwindow.cpp:2281
 #: context/contextalbumsview.cpp:382 collection/collectionview.cpp:544
 msgid "None of the selected songs were suitable for copying to a device"
 msgstr "Egy kiválasztott szám sem alkalmas az eszközre való másoláshoz"
@@ -2722,7 +2722,7 @@ msgstr "Jelszó"
 msgid "Password Protected"
 msgstr "Jelszóval védett"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1050 core/mainwindow.cpp:1489
+#: core/mainwindow.cpp:1051 core/mainwindow.cpp:1490
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:207
 msgid "Pause"
 msgstr "Szünet"
@@ -2750,8 +2750,8 @@ msgstr "Pixel"
 msgid "Plain sidebar"
 msgstr "Egyszerű oldalsáv"
 
-#: core/mainwindow.cpp:572 core/mainwindow.cpp:1003 core/mainwindow.cpp:1032
-#: core/mainwindow.cpp:1493 core/qtsystemtrayicon.cpp:194
+#: core/mainwindow.cpp:572 core/mainwindow.cpp:1004 core/mainwindow.cpp:1033
+#: core/mainwindow.cpp:1494 core/qtsystemtrayicon.cpp:194
 #: core/qtsystemtrayicon.cpp:219
 msgid "Play"
 msgstr "Lejátszás"
@@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr "Lejátszási lista"
 msgid "Playlist finished"
 msgstr "A lejátszási lista befejezve"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1922
+#: core/mainwindow.cpp:1923
 #, qt-format
 msgid ""
 "Playlist has %1 songs, too large to undo, are you sure you want to clear the "
@@ -2926,20 +2926,20 @@ msgstr "Eszköz lekérdezése..."
 msgid "Queue"
 msgstr "Lejátszási sor"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1586
+#: core/mainwindow.cpp:1587
 msgid "Queue selected tracks"
 msgstr "Sorba állítja a kiválasztott számokat"
 
-#: core/mainwindow.cpp:578 core/mainwindow.cpp:1590
+#: core/mainwindow.cpp:578 core/mainwindow.cpp:1591
 msgid "Queue selected tracks to play next"
 msgstr "Kiválasztott számok lejátszása következőre"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1592 collection/collectionview.cpp:327
+#: core/mainwindow.cpp:1593 collection/collectionview.cpp:327
 #: internet/internetcollectionview.cpp:311
 msgid "Queue to play next"
 msgstr ""
 
-#: core/mainwindow.cpp:1585 context/contextalbumsview.cpp:257
+#: core/mainwindow.cpp:1586 context/contextalbumsview.cpp:257
 #: collection/collectionview.cpp:326 internet/internetsearchview.cpp:436
 #: internet/internetcollectionview.cpp:310
 msgid "Queue track"
@@ -3345,7 +3345,7 @@ msgstr "Szerver URL"
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "A szerver URL-je érvénytelen."
 
-#: core/mainwindow.cpp:1624
+#: core/mainwindow.cpp:1625
 #, qt-format
 msgid "Set %1 to \"%2\"..."
 msgstr "%1 beállítása \"%2\"-ra/re..."
@@ -3553,11 +3553,11 @@ msgstr "Kihagyások száma"
 msgid "Skip forwards in playlist"
 msgstr "Előreléptetés a lejátszási listában"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1597
+#: core/mainwindow.cpp:1598
 msgid "Skip selected tracks"
 msgstr "Kiválasztott számok kihagyása"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1596
+#: core/mainwindow.cpp:1597
 msgid "Skip track"
 msgstr "Szám kihagyása"
 
@@ -3823,7 +3823,7 @@ msgstr "A kért oldal nem létezik!"
 msgid "The site you requested is not an image!"
 msgstr "A kért oldal nem egy kép!"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2381
+#: core/mainwindow.cpp:2382
 msgid ""
 "The version of Strawberry you've just updated to requires a full collection "
 "rescan because of the new features listed below:"
@@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr "Cím"
 msgid "Today"
 msgstr "Ma"
 
-#: core/mainwindow.cpp:575 core/mainwindow.cpp:1587
+#: core/mainwindow.cpp:575 core/mainwindow.cpp:1588
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Sorállapot megjelenítése"
 
@@ -3959,7 +3959,7 @@ msgstr "Sorállapot megjelenítése"
 msgid "Toggle scrobbling"
 msgstr "Scrobble funkció váltása"
 
-#: core/mainwindow.cpp:581 core/mainwindow.cpp:1598
+#: core/mainwindow.cpp:581 core/mainwindow.cpp:1599
 msgid "Toggle skip status"
 msgstr ""
 
@@ -4048,11 +4048,11 @@ msgstr "Ismeretlen hiba"
 msgid "Unset cover"
 msgstr "Borító törlése"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1595
+#: core/mainwindow.cpp:1596
 msgid "Unskip selected tracks"
 msgstr "A kiválasztott számok lejátszása"
 
-#: core/mainwindow.cpp:1594
+#: core/mainwindow.cpp:1595
 msgid "Unskip track"
 msgstr "Szám lejátszása"
 
@@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr ""
 "Szeretné a többi számot ebből az albumból áthelyezni a Vegyes előadók közé "
 "is?"
 
-#: core/mainwindow.cpp:2385
+#: core/mainwindow.cpp:2386
 msgid "Would you like to run a full rescan right now?"
 msgstr "Akar futtatni egy teljes újraolvasást most?"
 
@@ -4399,7 +4399,7 @@ msgid "hw"
 msgstr ""
 
 #: context/contextview.cpp:479 context/contextview.cpp:620
-#: playlist/playlistview.cpp:248 dialogs/edittagdialog.cpp:534
+#: playlist/playlistview.cpp:251 dialogs/edittagdialog.cpp:534
 msgid "kbps"
 msgstr "kb/s"