Update translations

src/translations/ca.po

@@ -1213,10 +1213,18 @@ msgstr "S’ha cancel·lat."
 msgid "Change art"
 msgstr "Canvia la coberta"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:79
+msgid "Change repeat mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_globalshortcutssettingspage.h:287
 msgid "Change shortcut..."
 msgstr "Canvia la drecera…"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:78
+msgid "Change shuffle mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:315
 msgid "Change the currently playing song"
 msgstr "Canvia la cançó que s’està reproduint ara"
@@ -1705,6 +1713,10 @@ msgstr ""
 msgid "Decrease the volume by <value> percent"
 msgstr "Redueix el volum <value> per cent"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:71
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600
 msgid "Default bac&kground image"
 msgstr ""
@@ -2004,6 +2016,10 @@ msgstr "Activa l’equilibrador estèreo"
 msgid "Enable volume control"
 msgstr ""
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:80
+msgid "Enable/disable scrobbling"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_moodbarsettingspage.h:97
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
@@ -2745,6 +2761,10 @@ msgstr ""
 msgid "Increase the volume by <value> percent"
 msgstr "Augmenta el volum <value> per cent"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:70
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_deviceproperties.h:374
 msgid "Information"
 msgstr "Informació"
@@ -2953,6 +2973,7 @@ msgstr "Entra"
 msgid "Long term prediction profile (LTP)"
 msgstr "Perfil de predicció a llarg termini (LTP)"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:81
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:632
 msgid "Love"
 msgstr ""
@@ -3248,6 +3269,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next"
 msgstr "Següent"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:68
+msgid "Next track"
+msgstr ""
+
 #: core/utilities.cpp:179
 msgid "Next week"
 msgstr "La setmana vinent"
@@ -3523,7 +3548,7 @@ msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #: core/mainwindow.cpp:1313 core/mainwindow.cpp:1808
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:64
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausa"
 
@@ -3552,7 +3577,7 @@ msgstr "Barra lateral senzilla"
 
 #: core/mainwindow.cpp:713 core/mainwindow.cpp:1270 core/mainwindow.cpp:1297
 #: core/mainwindow.cpp:1812 core/qtsystemtrayicon.cpp:159
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:63
 msgid "Play"
 msgstr "Reprodueix"
 
@@ -3589,6 +3614,10 @@ msgstr ""
 msgid "Play the <n>th track in the playlist"
 msgstr "Reprodueix la <n>a cançó de la llista de reproducció"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:65
+msgid "Play/Pause"
+msgstr ""
+
 #: dialogs/lastfmimportdialog.cpp:154
 #, qt-format
 msgid "Playcounts for %1 songs and last played for %2 songs received."
@@ -3746,6 +3775,7 @@ msgstr "Previsualitza"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:69
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:608
 msgid "Previous track"
 msgstr "Peça anterior"
@@ -4309,6 +4339,14 @@ msgstr "Segon nivell"
 msgid "Second level"
 msgstr "Segon nivell"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:74
+msgid "Seek backward"
+msgstr ""
+
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:73
+msgid "Seek forward"
+msgstr ""
+
 #: core/commandlineoptions.cpp:180
 msgid "Seek the currently playing track by a relative amount"
 msgstr "Mou-te per la peça en reproducció a una posició relativa"
@@ -4404,6 +4442,10 @@ msgstr "Drecera per a «%1»"
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:76
+msgid "Show OSD"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:479
 msgid "Show a &native desktop notification"
 msgstr ""
@@ -4555,6 +4597,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show the main window minimized"
 msgstr ""
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:75
+msgid "Show/Hide"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:122
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Mescla"
@@ -4713,6 +4759,10 @@ msgstr "Inicia la conversió"
 msgid "Starting %1"
 msgstr "S’està començant %1"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:66
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:112
 msgid "Stop after each track"
 msgstr "Atura després de cada peça"
@@ -4733,6 +4783,10 @@ msgstr "Atura la reproducció"
 msgid "Stop playback after current track"
 msgstr "Atura la reproducció després de la peça actual"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:67
+msgid "Stop playing after current track"
+msgstr ""
+
 #: osd/osdbase.cpp:269
 #, qt-format
 msgid "Stop playing after track: %1"
@@ -5105,6 +5159,10 @@ msgstr "Títol"
 msgid "Today"
 msgstr "Avui"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:77
+msgid "Toggle Pretty OSD"
+msgstr ""
+
 #: core/mainwindow.cpp:716 core/mainwindow.cpp:1913
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Commuta l’estat de la cua"