Update translations

src/translations/cs.po

@@ -1218,10 +1218,18 @@ msgstr "Zrušeno."
 msgid "Change art"
 msgstr ""
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:79
+msgid "Change repeat mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_globalshortcutssettingspage.h:287
 msgid "Change shortcut..."
 msgstr "Změnit klávesovou zkratku..."
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:78
+msgid "Change shuffle mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:315
 msgid "Change the currently playing song"
 msgstr "Změnit nyní přehrávanou píseň"
@@ -1709,6 +1717,10 @@ msgstr "Snížit hlasitost o 4 procenta"
 msgid "Decrease the volume by <value> percent"
 msgstr "Snížit hlasitost o <value> procent"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:71
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600
 msgid "Default bac&kground image"
 msgstr "Výchozí obrázek poza&dí"
@@ -2008,6 +2020,10 @@ msgstr "Zapnout vyrovnávání sterea"
 msgid "Enable volume control"
 msgstr "Povolit ovládání hlasitosti"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:80
+msgid "Enable/disable scrobbling"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_moodbarsettingspage.h:97
 msgid "Enabled"
 msgstr "Povoleno"
@@ -2753,6 +2769,10 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost o 4 procenta"
 msgid "Increase the volume by <value> percent"
 msgstr "Zvýšit hlasitost o <value> procent"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:70
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_deviceproperties.h:374
 msgid "Information"
 msgstr "Informace"
@@ -2962,6 +2982,7 @@ msgstr "Přihlášení"
 msgid "Long term prediction profile (LTP)"
 msgstr "Dlouhodobý předpověďní profil"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:81
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:632
 msgid "Love"
 msgstr "To Miluju!"
@@ -3258,6 +3279,10 @@ msgstr "Nejnovější skladby"
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:68
+msgid "Next track"
+msgstr ""
+
 #: core/utilities.cpp:179
 msgid "Next week"
 msgstr "Příští týden"
@@ -3534,7 +3559,7 @@ msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
 #: core/mainwindow.cpp:1313 core/mainwindow.cpp:1808
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:64
 msgid "Pause"
 msgstr "Pozastavit"
 
@@ -3563,7 +3588,7 @@ msgstr "Prostý postranní panel"
 
 #: core/mainwindow.cpp:713 core/mainwindow.cpp:1270 core/mainwindow.cpp:1297
 #: core/mainwindow.cpp:1812 core/qtsystemtrayicon.cpp:159
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:63
 msgid "Play"
 msgstr "Přehrát"
 
@@ -3600,6 +3625,10 @@ msgstr "Přehrát další"
 msgid "Play the <n>th track in the playlist"
 msgstr "Přehrát <n>. skladbu v seznamu se skladbami"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:65
+msgid "Play/Pause"
+msgstr ""
+
 #: dialogs/lastfmimportdialog.cpp:154
 #, qt-format
 msgid "Playcounts for %1 songs and last played for %2 songs received."
@@ -3759,6 +3788,7 @@ msgstr "Náhled"
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:69
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:608
 msgid "Previous track"
 msgstr "Předchozí skladba"
@@ -4326,6 +4356,14 @@ msgstr "Druhá úroveň"
 msgid "Second level"
 msgstr "Druhá úroveň"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:74
+msgid "Seek backward"
+msgstr ""
+
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:73
+msgid "Seek forward"
+msgstr ""
+
 #: core/commandlineoptions.cpp:180
 msgid "Seek the currently playing track by a relative amount"
 msgstr "Přetočit v nyní přehrávané skladbě"
@@ -4422,6 +4460,10 @@ msgstr "Klávesová zkratka pro %1"
 msgid "Show"
 msgstr "Ukázat"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:76
+msgid "Show OSD"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:479
 msgid "Show a &native desktop notification"
 msgstr "Zobrazit &nativní upozornění na ploše"
@@ -4573,6 +4615,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show the main window minimized"
 msgstr ""
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:75
+msgid "Show/Hide"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:122
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Zamíchat"
@@ -4735,6 +4781,10 @@ msgstr "Převést"
 msgid "Starting %1"
 msgstr "Spouští se %1"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:66
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:112
 msgid "Stop after each track"
 msgstr "Zastavit po každé skladbě"
@@ -4755,6 +4805,10 @@ msgstr "Zastavit přehrávání"
 msgid "Stop playback after current track"
 msgstr "Zastavit přehrávání po současné skladbě"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:67
+msgid "Stop playing after current track"
+msgstr ""
+
 #: osd/osdbase.cpp:269
 #, qt-format
 msgid "Stop playing after track: %1"
@@ -5123,6 +5177,10 @@ msgstr "Název"
 msgid "Today"
 msgstr "Dnes"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:77
+msgid "Toggle Pretty OSD"
+msgstr ""
+
 #: core/mainwindow.cpp:716 core/mainwindow.cpp:1913
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Přepnout stav řady"