Update translations

src/translations/uk.po

@@ -1238,10 +1238,18 @@ msgstr "Скасовано."
 msgid "Change art"
 msgstr "Змінити зображення"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:79
+msgid "Change repeat mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_globalshortcutssettingspage.h:287
 msgid "Change shortcut..."
 msgstr "Змінити комбінацію клавіш..."
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:78
+msgid "Change shuffle mode"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:315
 msgid "Change the currently playing song"
 msgstr "Змінити поточну відтворювану композицію"
@@ -1738,6 +1746,10 @@ msgstr "Зменшити гучність на 4 відсотки"
 msgid "Decrease the volume by <value> percent"
 msgstr "Зменшити гучність на <value> відсотків"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:71
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_appearancesettingspage.h:600
 msgid "Default bac&kground image"
 msgstr "Стандартне &фонове зображення"
@@ -2039,6 +2051,10 @@ msgstr "Увімкнути балансування стерео"
 msgid "Enable volume control"
 msgstr "Дозволити керування гучністю"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:80
+msgid "Enable/disable scrobbling"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_moodbarsettingspage.h:97
 msgid "Enabled"
 msgstr "Увімкнено"
@@ -2784,6 +2800,10 @@ msgstr "Збільшити гучність на 4 відсотки"
 msgid "Increase the volume by <value> percent"
 msgstr "Збільшити гучність на <value> відсотків"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:70
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_deviceproperties.h:374
 msgid "Information"
 msgstr "Інформація"
@@ -2993,6 +3013,7 @@ msgstr "Увійти"
 msgid "Long term prediction profile (LTP)"
 msgstr "Профіль довготривалого передбачення (LTP)"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:81
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:632
 msgid "Love"
 msgstr "Люблю"
@@ -3288,6 +3309,10 @@ msgstr "Найновіші композиції"
 msgid "Next"
 msgstr "Наступна"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:68
+msgid "Next track"
+msgstr ""
+
 #: core/utilities.cpp:179
 msgid "Next week"
 msgstr "Наступного тижня"
@@ -3567,7 +3592,7 @@ msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблон"
 
 #: core/mainwindow.cpp:1313 core/mainwindow.cpp:1808
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:146 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:64
 msgid "Pause"
 msgstr "Призупинити"
 
@@ -3596,7 +3621,7 @@ msgstr "Звичайна бічна панель"
 
 #: core/mainwindow.cpp:713 core/mainwindow.cpp:1270 core/mainwindow.cpp:1297
 #: core/mainwindow.cpp:1812 core/qtsystemtrayicon.cpp:159
-#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173
+#: core/qtsystemtrayicon.cpp:173 globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:63
 msgid "Play"
 msgstr "Відтворити"
 
@@ -3633,6 +3658,10 @@ msgstr "Відтворити наступну"
 msgid "Play the <n>th track in the playlist"
 msgstr "Відтворити композицію <n> у списку відтворення"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:65
+msgid "Play/Pause"
+msgstr ""
+
 #: dialogs/lastfmimportdialog.cpp:154
 #, qt-format
 msgid "Playcounts for %1 songs and last played for %2 songs received."
@@ -3795,6 +3824,7 @@ msgstr "Попередній перегляд"
 msgid "Previous"
 msgstr "Попередня"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:69
 #: ../build/src/ui_mainwindow.h:608
 msgid "Previous track"
 msgstr "Попередня композиція"
@@ -4371,6 +4401,14 @@ msgstr "Другий рівень"
 msgid "Second level"
 msgstr "Другий рівень"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:74
+msgid "Seek backward"
+msgstr ""
+
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:73
+msgid "Seek forward"
+msgstr ""
+
 #: core/commandlineoptions.cpp:180
 msgid "Seek the currently playing track by a relative amount"
 msgstr "Трохи перемотати поточну композицію"
@@ -4466,6 +4504,10 @@ msgstr "Сполучення клавіш для %1"
 msgid "Show"
 msgstr "Показати"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:76
+msgid "Show OSD"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_notificationssettingspage.h:479
 msgid "Show a &native desktop notification"
 msgstr "Показувати &системне сповіщення на робочому столі"
@@ -4615,6 +4657,10 @@ msgstr "Показати головне вікно розгорнутим"
 msgid "Show the main window minimized"
 msgstr "Показати головне вікно згорнутим"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:75
+msgid "Show/Hide"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:122
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Режим перемішування"
@@ -4776,6 +4822,10 @@ msgstr "Почати перекодування"
 msgid "Starting %1"
 msgstr "Запуск %1"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:66
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_playlistsequence.h:112
 msgid "Stop after each track"
 msgstr "Зупинятися після кожної композиції"
@@ -4796,6 +4846,10 @@ msgstr "Зупинити відтворення"
 msgid "Stop playback after current track"
 msgstr "Зупинити відтворення після поточної композиції"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:67
+msgid "Stop playing after current track"
+msgstr ""
+
 #: osd/osdbase.cpp:269
 #, qt-format
 msgid "Stop playing after track: %1"
@@ -5166,6 +5220,10 @@ msgstr "Назва"
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
+#: globalshortcuts/globalshortcutsmanager.cpp:77
+msgid "Toggle Pretty OSD"
+msgstr ""
+
 #: core/mainwindow.cpp:716 core/mainwindow.cpp:1913
 msgid "Toggle queue status"
 msgstr "Перемикнути статус черги"