Update translations

src/translations/it.po

@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Autenticazione in corso..."
 
 #: ../build/src/ui_coverssettingspage.h:167
 #: ../build/src/ui_lyricssettingspage.h:167
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:226
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:246
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:321
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:273
 msgid "Authentication"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Autenticazione"
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Autenticazione non riuscita"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:229
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:249
 msgid "Authentication method:"
 msgstr ""
 
@@ -1361,14 +1361,14 @@ msgstr "Completa automaticamente i tag..."
 msgid "Composer"
 msgstr "Compositore"
 
-#: settings/subsonicsettingspage.cpp:129 settings/tidalsettingspage.cpp:157
+#: settings/subsonicsettingspage.cpp:130 settings/tidalsettingspage.cpp:157
 #: settings/tidalsettingspage.cpp:164 settings/tidalsettingspage.cpp:168
 #: settings/tidalsettingspage.cpp:172 settings/qobuzsettingspage.cpp:129
 #: settings/qobuzsettingspage.cpp:133 settings/qobuzsettingspage.cpp:137
 msgid "Configuration incomplete"
 msgstr "Configurazione incompleta"
 
-#: settings/subsonicsettingspage.cpp:135
+#: settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Configuration incorrect"
 msgstr "Configurazione incorretta"
 
@@ -1732,6 +1732,10 @@ msgstr "Elimina la preimpostazione"
 msgid "Delete smart playlist"
 msgstr ""
 
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:259
+msgid "Delete songs"
+msgstr ""
+
 #: ../build/src/ui_organizedialog.h:263
 msgid "Delete the original files"
 msgstr "Elimina i file originali"
@@ -1873,7 +1877,7 @@ msgid ""
 "accessible through the \"Playlists\" panel on the left side bar"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:236
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:255
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:335
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:286
 msgid "Download album covers"
@@ -1937,7 +1941,7 @@ msgstr ""
 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:430
 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:434
 #: ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:437
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:224
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:244
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:319
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:271
 msgid "Enable"
@@ -2608,8 +2612,8 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:230
-msgid "Hex (insecure)"
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:250
+msgid "Hex"
 msgstr ""
 
 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:288
@@ -2960,7 +2964,7 @@ msgstr "Lyrics"
 msgid "Lyrics providers"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:231
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:251
 msgid "MD5 token"
 msgstr ""
 
@@ -3087,7 +3091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing password."
 msgstr ""
 
-#: settings/subsonicsettingspage.cpp:129
+#: settings/subsonicsettingspage.cpp:130
 msgid "Missing server url, username or password."
 msgstr "URL del server, nome utente o password mancanti."
 
@@ -3483,7 +3487,7 @@ msgstr "Festa"
 
 #: ../build/src/ui_networkproxysettingspage.h:180
 #: ../build/src/ui_userpassdialog.h:92
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:228
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:248
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:326
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:276
 msgid "Password"
@@ -3654,7 +3658,7 @@ msgstr "Preamplificazione"
 msgid "Prefer album artist when sending scrobbles"
 msgstr "Preferisci l'artista dell'album nell'invio degli scrobble"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:233
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:252
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:328
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:279
 msgid "Preferences"
@@ -4334,15 +4338,15 @@ msgstr "Seleziona..."
 msgid "Serial number"
 msgstr "Numero seriale"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:225
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:245
 msgid "Server URL"
 msgstr "URL del server"
 
-#: subsonic/subsonicservice.cpp:429 settings/subsonicsettingspage.cpp:135
+#: subsonic/subsonicservice.cpp:429 settings/subsonicsettingspage.cpp:136
 msgid "Server URL is invalid."
 msgstr "L'URL del server non è valido."
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:237
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:256
 msgid "Server-side scrobbling"
 msgstr ""
 
@@ -4807,7 +4811,7 @@ msgid "Submit scrobbles every"
 msgstr "Invia gli scrobbles ogni"
 
 #: core/mainwindow.cpp:358 ../build/src/ui_scrobblersettingspage.h:419
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:223
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:243
 msgid "Subsonic"
 msgstr "Subsonic"
 
@@ -4887,15 +4891,15 @@ msgstr "Dati tecnici"
 msgid "Techno"
 msgstr "Techno"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:232
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:258
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: settings/subsonicsettingspage.cpp:168
+#: settings/subsonicsettingspage.cpp:169
 msgid "Test failed!"
 msgstr "Test fallito!"
 
-#: settings/subsonicsettingspage.cpp:159
+#: settings/subsonicsettingspage.cpp:160
 msgid "Test successful!"
 msgstr "Test riuscito!"
 
@@ -5199,7 +5203,7 @@ msgstr "Ripristina la traccia"
 msgid "Update the collection when Strawberry starts"
 msgstr "Aggiorna la raccolta all'avvio di Strawberry"
 
-#: collection/collectionwatcher.cpp:205
+#: collection/collectionwatcher.cpp:206
 #, qt-format
 msgid "Updating %1"
 msgstr "Aggiornamento di %1"
@@ -5214,7 +5218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating %1%..."
 msgstr "Aggiornamento %1%..."
 
-#: collection/collectionwatcher.cpp:202
+#: collection/collectionwatcher.cpp:203
 msgid "Updating collection"
 msgstr "Aggiornamento raccolta"
 
@@ -5238,7 +5242,7 @@ msgstr "Utilizzo"
 msgid "Use Gnome (GSD) shortcuts when available"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:234
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:253
 msgid "Use HTTP/2 when possible"
 msgstr ""
 
@@ -5336,7 +5340,7 @@ msgstr "Token utente:"
 
 #: ../build/src/ui_networkproxysettingspage.h:179
 #: ../build/src/ui_userpassdialog.h:91
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:227
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:247
 #: ../build/src/ui_tidalsettingspage.h:325
 #: ../build/src/ui_qobuzsettingspage.h:275
 msgid "Username"
@@ -5365,7 +5369,7 @@ msgstr "Bitrate variabile"
 msgid "Various artists"
 msgstr "Artisti vari"
 
-#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:235
+#: ../build/src/ui_subsonicsettingspage.h:254
 msgid "Verify server certificate"
 msgstr "Verifica il certificato del server"