Update translations

src/translations/ru.po

@@ -151,12 +151,12 @@ msgstr ""
 msgid "%1 dB"
 msgstr "%1 дБ"
 
-#: core/utilities.cpp:142
+#: core/utilities.cpp:143
 #, qt-format
 msgid "%1 days"
 msgstr "%1 дней"
 
-#: core/utilities.cpp:162
+#: core/utilities.cpp:163
 #, qt-format
 msgid "%1 days ago"
 msgstr "%1 дней назад"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "%1 выбрано из"
 msgid "%1 song"
 msgstr ""
 
-#: device/deviceview.cpp:144
+#: device/deviceview.cpp:145
 #, qt-format
 msgid "%1 song%2"
 msgstr "%1 песня%2"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "%1 песня%2"
 msgid "%1 songs"
 msgstr ""
 
-#: core/utilities.cpp:418
+#: core/utilities.cpp:419
 #, qt-format
 msgid "%1 songs selected, are you sure you want to open them all?"
 msgstr "%1 выбранных песен, вы уверены, что хотите открыть их всех?"
@@ -404,8 +404,8 @@ msgstr ""
 msgid "(different across multiple songs)"
 msgstr "(различный через несколько композиций)"
 
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:221
 #: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:222
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:223
 msgid "0"
 msgstr "0"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "0:00:00"
 msgid "0px"
 msgstr "0px"
 
-#: core/utilities.cpp:142
+#: core/utilities.cpp:143
 msgid "1 day"
 msgstr "1 день"
 
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Добавить в другой плейлист"
 msgid "Add to artists"
 msgstr "Добавить в исполнители"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:217
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:216
 msgid "Add to playlist"
 msgstr "Добавить в плейлист"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Добавить файлы/ссылки в плейлист"
 
 #: context/contextalbumsview.cpp:252 collection/collectionview.cpp:319
 #: widgets/fileviewlist.cpp:42 internet/internetsearchview.cpp:305
-#: internet/internetcollectionview.cpp:307 device/deviceview.cpp:226
+#: internet/internetcollectionview.cpp:307 device/deviceview.cpp:234
 msgid "Append to current playlist"
 msgstr "Добавить в текущий плейлист"
 
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Copy album cover artwork"
 msgstr "Копировать обложку альбома"
 
 #: core/mainwindow.cpp:625 widgets/fileviewlist.cpp:46
-#: device/deviceview.cpp:231
+#: device/deviceview.cpp:239
 msgid "Copy to collection..."
 msgstr "Копировать в фонотеку…"
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr ""
 "Невозможно найти кодировщик для %1, проверьте, что установлены все "
 "необходимые модули GStreamer"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:214
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:213
 #: ../build/src/ui_albumcoversearcher.h:104
 msgid "Cover Manager"
 msgstr "Менеджер обложек"
@@ -1479,11 +1479,11 @@ msgstr "&Фоновое изображение по умолчанию"
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
-#: widgets/fileview.cpp:221 device/deviceview.cpp:409
+#: widgets/fileview.cpp:221 device/deviceview.cpp:417
 msgid "Delete files"
 msgstr "Удалить файлы"
 
-#: device/deviceview.cpp:232
+#: device/deviceview.cpp:240
 msgid "Delete from device..."
 msgstr "Удалить с устройства..."
 
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Устройство"
 msgid "Device Properties"
 msgstr "Свойства устройства"
 
-#: device/deviceview.cpp:223
+#: device/deviceview.cpp:231
 msgid "Device properties..."
 msgstr "Свойства устройства…"
 
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Не перемешивать"
 msgid "Don't stop!"
 msgstr "Не останавливать!"
 
-#: device/deviceview.cpp:137
+#: device/deviceview.cpp:138
 msgid "Double click to open"
 msgstr "Кликните дважды для открытия"
 
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgid "Enter search terms above to find music"
 msgstr "Введите условия поиска выше, чтобы найти музыку"
 
 #: ../build/src/ui_collectionfilterwidget.h:103
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:218
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:217
 msgid "Enter search terms here"
 msgstr "Введите критерии поиска"
 
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "Существующие обложки"
 msgid "Expires on %1"
 msgstr "Истекает %1"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:225
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:224
 msgid "Export Covers"
 msgstr "Экспорт обложек"
 
@@ -1894,11 +1894,11 @@ msgstr "Длительность затухания"
 msgid "Fast"
 msgstr "Быстрое"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:224
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:223
 msgid "Fetch Missing Covers"
 msgstr "Получить недостающие обложки"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:215
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:214
 msgid "Fetch automatically"
 msgstr "Получать автоматически"
 
@@ -1986,12 +1986,12 @@ msgstr "Подогнать обложку по ширине"
 msgid "Force mono encoding"
 msgstr "Принудительное кодирование в моно"
 
-#: device/deviceview.cpp:221 device/deviceview.cpp:328
-#: device/deviceview.cpp:331
+#: device/deviceview.cpp:229 device/deviceview.cpp:336
+#: device/deviceview.cpp:339
 msgid "Forget device"
 msgstr "\"Забыть\" устройство"
 
-#: device/deviceview.cpp:329
+#: device/deviceview.cpp:337
 msgid ""
 "Forgetting a device will remove it from this list and Strawberry will have "
 "to rescan all the songs again next time you connect it."
@@ -2235,12 +2235,12 @@ msgstr "Изображения (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.xpm *.pbm *.ppm *.xbm
 msgid "Import..."
 msgstr "Импортировать..."
 
-#: core/utilities.cpp:176
+#: core/utilities.cpp:177
 #, qt-format
 msgid "In %1 days"
 msgstr "В течение %1 дней"
 
-#: core/utilities.cpp:179
+#: core/utilities.cpp:180
 #, qt-format
 msgid "In %1 weeks"
 msgstr "В течение %1 недель"
@@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "Listenbrainz"
 msgid "Live"
 msgstr "Лайв"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:216
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:215
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
 
@@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "Новые композиции"
 msgid "Next"
 msgstr "Дальше"
 
-#: core/utilities.cpp:177
+#: core/utilities.cpp:178
 msgid "Next week"
 msgstr "На следующей неделе"
 
@@ -2702,11 +2702,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not authenticated with Tidal."
 msgstr "Не аутентифицировано с Tidal."
 
-#: device/deviceview.cpp:129
+#: device/deviceview.cpp:130
 msgid "Not connected"
 msgstr "Не подключено"
 
-#: device/deviceview.cpp:133
+#: device/deviceview.cpp:134
 msgid "Not mounted - double click to mount"
 msgstr "Не подключено - щелкните дважды для подключения"
 
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "Открыть устройство"
 
 #: context/contextalbumsview.cpp:254 collection/collectionview.cpp:321
 #: widgets/fileviewlist.cpp:44 internet/internetsearchview.cpp:307
-#: internet/internetcollectionview.cpp:309 device/deviceview.cpp:228
+#: internet/internetcollectionview.cpp:309 device/deviceview.cpp:236
 #: ../build/src/ui_behavioursettingspage.h:274
 msgid "Open in new playlist"
 msgstr "Открыть в новом плейлисте"
@@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr "Повторять трек"
 
 #: context/contextalbumsview.cpp:253 collection/collectionview.cpp:320
 #: widgets/fileviewlist.cpp:43 internet/internetsearchview.cpp:306
-#: internet/internetcollectionview.cpp:308 device/deviceview.cpp:227
+#: internet/internetcollectionview.cpp:308 device/deviceview.cpp:235
 msgid "Replace current playlist"
 msgstr "Заменить текущий плейлист"
 
@@ -3343,7 +3343,7 @@ msgstr "&Перемешать плейлист"
 msgid "SOCKS proxy"
 msgstr "SOCKS прокси"
 
-#: device/deviceview.cpp:220
+#: device/deviceview.cpp:228
 msgid "Safely remove device"
 msgstr "Безопасно извлечь устройство"
 
@@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr "Показать в полный размер…"
 msgid "Show in collection..."
 msgstr "Показать в фонотеке…"
 
-#: core/utilities.cpp:412 core/utilities.cpp:418
+#: core/utilities.cpp:413 core/utilities.cpp:419
 msgid "Show in file browser"
 msgstr "Показать в файловом браузере"
 
@@ -4037,7 +4037,7 @@ msgid ""
 "These files will be deleted from disk, are you sure you want to continue?"
 msgstr "Эти файлы будут удалены с диска, вы уверены, что хотите продолжить?"
 
-#: device/deviceview.cpp:410
+#: device/deviceview.cpp:418
 msgid ""
 "These files will be deleted from the device, are you sure you want to "
 "continue?"
@@ -4138,7 +4138,7 @@ msgstr "Часовой пояс"
 msgid "Title"
 msgstr "Название"
 
-#: core/utilities.cpp:160 core/utilities.cpp:174
+#: core/utilities.cpp:161 core/utilities.cpp:175
 msgid "Today"
 msgstr "Сегодня"
 
@@ -4158,15 +4158,15 @@ msgstr "Переключить статус пропуска"
 msgid "Toggle visibility for the pretty on-screen-display"
 msgstr "Переключить видимость OSD"
 
-#: core/utilities.cpp:175
+#: core/utilities.cpp:176
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Завтра"
 
-#: core/utilities.cpp:412
+#: core/utilities.cpp:413
 msgid "Too many songs selected."
 msgstr "Слишком много песен выбрано."
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:220
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:219
 msgid "Total albums:"
 msgstr "Всего альбомов:"
 
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Обновлять фонотеку при запуске Strawberry"
 msgid "Updating %1"
 msgstr "Идет обновление %1"
 
-#: device/deviceview.cpp:124
+#: device/deviceview.cpp:125
 #, qt-format
 msgid "Updating %1%..."
 msgstr "Обновление %1%…"
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "Проверить сертификат сервера"
 msgid "Version %1"
 msgstr ""
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:219
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:218
 msgid "View"
 msgstr "Просмотр"
 
@@ -4449,7 +4449,7 @@ msgstr "WiFi MAC-адрес"
 msgid "Wide band (WB)"
 msgstr "Шировая полоса пропускания (WB)"
 
-#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:221
+#: ../build/src/ui_albumcovermanager.h:220
 msgid "Without cover:"
 msgstr "Без обложек:"
 
@@ -4491,7 +4491,7 @@ msgstr "Год - Альбом"
 msgid "Year - Album - Disc"
 msgstr "Год - Альбом - Диск"
 
-#: core/utilities.cpp:161
+#: core/utilities.cpp:162
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Вчера"