dryark/strawberry
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Strawbs Bot
2021-08-10 01:02:54 +02:00
parent f1d3cadb3b
commit f2d52f83fe
19 changed files with 319 additions and 129 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/translations/fr.po
View File

@@ -1518,6 +1518,11 @@ msgstr ""
"Impossible de créer l'élément GStreamer « %1 » - vérifier que les modules "
"externes GStreamer nécessaires sont installés"
#: core/songloader.cpp:316
#, qt-format
msgid "Could not open CUE file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:176
msgid "Could not open URL. Please open this URL in your browser"
msgstr ""
@@ -1525,10 +1530,15 @@ msgstr ""
#: core/songloader.cpp:284
#, qt-format
msgid "Could not open file %1"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %1"
msgid "Could not open file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:471
#: core/songloader.cpp:372
#, qt-format
msgid "Could not open playlist file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:478
#, qt-format
msgid "Couldn't create GStreamer source element for %1"
msgstr ""
@@ -2288,7 +2298,7 @@ msgstr "Erreur lors de la récupération de la pochette"
msgid "File %1 does not exist."
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:327
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:331
#, qt-format
msgid "File %1 is not recognized as a valid audio file."
msgstr "Le fichier %1 n'est pas un fichier audio valide."
@@ -2892,7 +2902,7 @@ msgid "Load cover from URL..."
msgstr "Charger une pochette à partir d'une URL..."
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:176
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:200
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:203
msgid "Load cover from disk"
msgstr "Charger la pochette depuis le disque"
@@ -4173,7 +4183,7 @@ msgstr "Échantillonnage"
msgid "Save &playlist..."
msgstr "Enregistrer la &liste de lecture..."
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:237
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:240
msgid "Save album cover"
msgstr "Enregistrer les pochettes d'albums"
@@ -5797,6 +5807,6 @@ msgstr "stop"
msgid "track %1"
msgstr "piste %1"
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:232
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:235
msgid "unknown"
msgstr "inconnu"