Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot
2021-08-10 01:02:54 +02:00
parent f1d3cadb3b
commit f2d52f83fe
19 changed files with 319 additions and 129 deletions

View File

@@ -1482,6 +1482,11 @@ msgstr ""
"Nie można utworzyć elementu „%1” GStreamera - upewnij się, czy są "
"zainstalowane wszystkie wymagane wtyczki GStreamera"
#: core/songloader.cpp:316
#, qt-format
msgid "Could not open CUE file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:176
msgid "Could not open URL. Please open this URL in your browser"
msgstr ""
@@ -1490,10 +1495,15 @@ msgstr ""
#: core/songloader.cpp:284
#, qt-format
msgid "Could not open file %1"
msgstr "Nie udało się otworzyć pliku „%1”"
msgid "Could not open file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:471
#: core/songloader.cpp:372
#, qt-format
msgid "Could not open playlist file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:478
#, qt-format
msgid "Couldn't create GStreamer source element for %1"
msgstr ""
@@ -2248,7 +2258,7 @@ msgstr "Błąd podczas pobierania okładki"
msgid "File %1 does not exist."
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:327
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:331
#, qt-format
msgid "File %1 is not recognized as a valid audio file."
msgstr "Plik „%1” nie jest rozpoznany jako plik dźwiękowy."
@@ -2848,7 +2858,7 @@ msgid "Load cover from URL..."
msgstr "Wczytaj okładkę z adresu URL…"
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:176
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:200
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:203
msgid "Load cover from disk"
msgstr "Wczytaj okładkę z dysku"
@@ -4120,7 +4130,7 @@ msgstr "Częstotliwość próbkowania"
msgid "Save &playlist..."
msgstr "Zapisz &listę odtwarzania…"
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:237
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:240
msgid "Save album cover"
msgstr "Zapisz okładkę albumu"
@@ -5724,6 +5734,6 @@ msgstr "zatrzymaj"
msgid "track %1"
msgstr "ścieżka %1"
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:232
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:235
msgid "unknown"
msgstr "nieznany"