Update translations

This commit is contained in:
Strawbs Bot
2021-08-10 01:02:54 +02:00
parent f1d3cadb3b
commit f2d52f83fe
19 changed files with 319 additions and 129 deletions

View File

@@ -1473,6 +1473,11 @@ msgstr ""
"Kunde inte skapa GStreamer-elementet \"%1\" - kontrollera att du har alla "
"GStreamer-insticksmoduler som krävs installerade"
#: core/songloader.cpp:316
#, qt-format
msgid "Could not open CUE file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: scrobbler/scrobblingapi20.cpp:176
msgid "Could not open URL. Please open this URL in your browser"
msgstr ""
@@ -1481,10 +1486,15 @@ msgstr ""
#: core/songloader.cpp:284
#, qt-format
msgid "Could not open file %1"
msgstr "Det gick inte att öppna filen %1"
msgid "Could not open file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:471
#: core/songloader.cpp:372
#, qt-format
msgid "Could not open playlist file %1 for reading: %2"
msgstr ""
#: core/songloader.cpp:478
#, qt-format
msgid "Couldn't create GStreamer source element for %1"
msgstr "Det gick inte att skapa GStreamer-källelementet för %1"
@@ -2239,7 +2249,7 @@ msgstr "Fel vid hämtning av omslag"
msgid "File %1 does not exist."
msgstr "Filen %1 finns inte."
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:327
#: core/songloader.cpp:187 core/songloader.cpp:331
#, qt-format
msgid "File %1 is not recognized as a valid audio file."
msgstr "Filen %1 känns inte igen som en giltig ljudfil."
@@ -2834,7 +2844,7 @@ msgid "Load cover from URL..."
msgstr "Läs in omslag från webbadress..."
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:176
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:200
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:203
msgid "Load cover from disk"
msgstr "Läs in omslag från disk"
@@ -4098,7 +4108,7 @@ msgstr "Samplingsfrekvens"
msgid "Save &playlist..."
msgstr "Spara &spellista..."
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:237
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:240
msgid "Save album cover"
msgstr "Spara albumomslag"
@@ -5705,6 +5715,6 @@ msgstr "stoppa"
msgid "track %1"
msgstr "spår %1"
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:232
#: covermanager/albumcoverchoicecontroller.cpp:235
msgid "unknown"
msgstr "okänt"